Pela UNA é uma impressão experimental produzida por Herculano Vilas Boas dedicada à proposta de criação da União Nacional dos Artistas.

Herculano Vilas Boas

02678 - - Impressao

31,5 x 21,7 cm

Pela UNA é uma impressão experimental produzida por Herculano Vilas Boas dedicada à proposta de criação da União Nacional dos Artistas. Estruturada em blocos datilografados, a obra apresenta um manifesto voltado à organização coletiva dos artistas brasileiros, defendendo a união de forças para ampliar a autonomia da produção cultural e fortalecer os canais independentes de divulgação artística. O documento propõe a realização de exposições, festivais, publicações e outras ações colaborativas capazes de criar novas formas de circulação da arte em âmbito nacional. Inserida no contexto das experiências culturais e políticas do final da década de 1970, a obra evidencia o compromisso do artista com a democratização da cultura, a valorização do trabalho criativo e a construção de redes de solidariedade entre artistas e escritores. Além de seu conteúdo programático, a impressão possui relevante valor documental por registrar uma iniciativa de articulação cultural desenvolvida no período de transição política brasileira. A obra integra a produção experimental associada à poesia visual, à arte postal e às práticas independentes de comunicação.\n\nEnglish\n\nPela UNA is an experimental print created by Herculano Vilas Boas dedicated to the proposal for establishing the National Union of Artists. Structured through typewritten textual blocks, the work presents a manifesto advocating the collective organization of Brazilian artists, encouraging the unification of efforts to expand the autonomy of cultural production and strengthen independent channels for artistic dissemination. The document proposes exhibitions, festivals, publications and other collaborative actions capable of creating new forms of artistic circulation throughout the country. Produced within the cultural and political context of the late 1970s, the work demonstrates the artist?s commitment to the democratization of culture, the recognition of creative labor and the construction of solidarity networks among artists and writers. Beyond its programmatic content, the print holds significant documentary value as a record of a cultural articulation initiative developed during Brazil?s political transition period. The work belongs to the field of experimental production associated with visual poetry, mail art and independent communication practices.\n\nTexto de Observação\n\nPortuguês\n\nImpressão datilografada intitulada Pela UNA dedicada à proposta de formação da União Nacional dos Artistas. Documento de caráter manifesto que reúne reflexões sobre organização cultural, circulação da arte e atuação coletiva dos artistas brasileiros. Peça de relevância histórica e documental.\n\nEnglish\n\nTypewritten print titled Pela UNA dedicated to the proposal for the formation of the National Union of Artists. Manifesto document bringing together reflections on cultural organization, artistic circulation and collective action among Brazilian artists. A work of historical and documentary significance.