Envelope de artista contendo três obras da série Série Postal de Daisy Turrer, enviado ao poeta, editor e articulador cultural Marcelo Dolabela.

Daisy Turrer

02602 - - Envelope Carta

Envelope 9 x 14 cm Obras 3,5 x 6,4 cm cada

Envelope de artista contendo três obras da série Série Postal de Daisy Turrer, enviado ao poeta, editor e articulador cultural Marcelo Dolabela. O conjunto integra as experiências da artista no campo da arte correio e da comunicação alternativa, utilizando pequenos impressos concebidos para circulação através das redes postais que conectavam artistas, poetas e pesquisadores em diferentes regiões do Brasil e do exterior. As peças apresentam inscrições como Diamantina Série Postal e Arte Postal, estabelecendo relações entre identidade territorial, deslocamento, intercâmbio e comunicação artística. Produzidas em formato próximo ao de selos, etiquetas ou fragmentos editoriais, as obras exploram a materialidade dos meios postais como suporte poético e visual. O documento constitui importante testemunho das práticas colaborativas que marcaram a arte postal brasileira nas décadas de 1970 e 1980, evidenciando a participação de Daisy Turrer nas redes independentes de circulação artística e cultural.\n\nEnglish\n\nArtist envelope containing three works from the Série Postal series by Daisy Turrer, sent to poet, editor and cultural organizer Marcelo Dolabela. The set belongs to the artist's investigations within mail art and alternative communication practices, employing small printed works designed to circulate through postal networks connecting artists, poets and researchers across Brazil and internationally. The pieces feature inscriptions such as Diamantina Série Postal and Arte Postal, establishing relationships between territorial identity, displacement, exchange and artistic communication. Produced in formats resembling stamps, labels or editorial fragments, the works explore the materiality of postal systems as poetic and visual supports. The document is an important testimony to the collaborative practices that characterized Brazilian mail art during the 1970s and 1980s, demonstrating Daisy Turrer's participation in independent artistic and cultural circulation networks.\n\nTexto de Observação\n\nPortuguês\n\nEnvelope contendo três obras da Série Postal de Daisy Turrer enviadas a Marcelo Dolabela. Conjunto relacionado às práticas de arte correio, poesia visual e comunicação alternativa desenvolvidas em redes independentes de intercâmbio artístico.\n\nEnglish\n\nEnvelope containing three works from the Série Postal by Daisy Turrer sent to Marcelo Dolabela. Group of works associated with mail art, visual poetry and alternative communication practices developed through independent artistic exchange networks.