Colagem com sobreposições de papel de seda colorido realizada por Carlos Jucá em 1993.

CARLOS JUCÁ

02548 - 1993 - Colagem Diversas

21,1 x 27,2 cm

Colagem com sobreposições de papel de seda colorido realizada por Carlos Jucá em 1993. A obra apresenta uma composição abstrata construída por faixas horizontais de cores sobrepostas, criando uma sequência visual marcada por variações cromáticas, transparências e contrastes. As bordas irregulares dos papéis preservam o gesto manual do processo de construção, evidenciando a materialidade do suporte e a ação direta do artista sobre a superfície. A organização das camadas produz uma percepção de paisagem abstrata, na qual cor, ritmo e estrutura substituem a representação figurativa. O trabalho dialoga com tradições da abstração geométrica, da arte construtiva e da pesquisa cromática desenvolvida na arte contemporânea brasileira. A utilização de materiais simples e procedimentos de colagem reforça o interesse do artista pelas possibilidades poéticas da forma, da cor e da composição visual, transformando elementos cotidianos em uma experiência estética baseada na percepção e na sensibilidade visual.\n\nObservação (Português)\n\nColagem realizada com sobreposições de papel de seda colorido por Carlos Jucá em 1993. Obra abstrata estruturada por camadas cromáticas horizontais e relações de transparência entre os materiais. Exemplo representativo da pesquisa visual do artista em torno da cor, da composição e da construção espacial.\n\nSalsa Program Text (English)\n\nCollage with layered sheets of colored tissue paper created by Carlos Jucá in 1993. The work presents an abstract composition built through horizontal bands of overlapping colors, generating a visual sequence defined by chromatic variation, transparency and contrast. The irregular edges of the paper preserve the manual gesture of the construction process, emphasizing the material qualities of the support and the artist's direct intervention on the surface. The arrangement of layers creates the perception of an abstract landscape in which color, rhythm and structure replace figurative representation. The work engages with traditions of geometric abstraction, constructive art and chromatic research developed within contemporary Brazilian art. The use of simple materials and collage procedures highlights the artist's interest in the poetic possibilities of form, color and visual composition, transforming everyday materials into an aesthetic experience centered on perception and visual sensitivity.\n\nObservation (English)\n\nCollage created with layered colored tissue paper by Carlos Jucá in 1993. Abstract work structured through horizontal chromatic layers and transparent relationships between materials. A representative example of the artist's visual research focused on color, composition and spatial construction.