União é um poema processo de Bosco Lopes construído a partir da síntese entre forma gráfica, tipografia e conceito visual.
Bosco Lopes
02535 - - Impressao
33 x 21,6 cm
União é um poema processo de Bosco Lopes construído a partir da síntese entre forma gráfica, tipografia e conceito visual. A composição apresenta uma estrutura baseada na oposição entre preto e branco, utilizando o contraste como elemento gerador de significado. No centro da obra, a letra U surge simultaneamente como signo verbal e forma visual, articulando ideias de complementaridade, integração e convergência. A solução gráfica reduz os elementos ao essencial, característica presente em importantes experiências do movimento Poema Processo, onde a imagem substitui a narrativa verbal tradicional e passa a atuar como linguagem autônoma. A obra demonstra o interesse de Bosco Lopes pela economia formal e pela comunicação direta, transformando uma estrutura tipográfica simples em reflexão visual sobre encontro, unidade e relação entre opostos.\n\nTexto de Observação (Português)\n\nImpresso de Bosco Lopes vinculado às pesquisas do movimento Poema Processo. A composição utiliza contraste cromático, geometria e tipografia para construir uma leitura visual baseada na ideia de união entre elementos complementares. Exemplar de significativa síntese formal e conceitual.\n\nSalsa Program Text (English)\n\nUnion is a process poem by Bosco Lopes built through the synthesis of graphic form, typography and visual concept. The composition is structured around the opposition between black and white, using contrast as the primary generator of meaning. At the center of the work, the letter U appears simultaneously as a verbal sign and a visual form, articulating ideas of complementarity, integration and convergence. The graphic solution reduces the elements to their essentials, a characteristic found in important experiments of the Poema Processo movement, where the image replaces traditional verbal narrative and operates as an autonomous language. The work demonstrates Bosco Lopes's interest in formal economy and direct communication, transforming a simple typographic structure into a visual reflection on encounter, unity and the relationship between opposites.\n\nObservation Text (English)\n\nPrinted work by Bosco Lopes associated with the investigations of the Poema Processo movement. The composition employs chromatic contrast, geometry and typography to create a visual reading centered on the idea of union between complementary elements. An example of remarkable formal and conceptual synthesis.
