Envelope e documento de arte postal enviados pelo coletivo Bela Boca para Álvaro de Sá em 1975.O conjunto é atribuído aos integrantes J. Carlos Sampaio, Pauli, Bebel, Samaral e Ernani Duarte, participantes das atividades do coletivo.
BELA BOCA, J. CARLOS SAMPAIO, PAULI, BEBEL, SAMARAL, ERNANI DUARTE.
01156 - 1975 - Envelope Carta
Carta 10,4 x 23,5 cm Carta 33 x 22,2
Envelope e documento de arte postal enviados pelo coletivo Bela Boca para Álvaro de Sá em 1975. A peça reúne correspondência circulada, intervenção gráfica, material impresso, documentação fotográfica e elementos conceituais característicos da produção experimental brasileira da década de 1970. O conjunto é atribuído aos integrantes J. Carlos Sampaio, Pauli, Bebel, Samaral e Ernani Duarte, participantes das atividades do coletivo. A correspondência incorpora imagens fotográficas reproduzidas, fragmentos gráficos e referências à realidade urbana, articulando procedimentos próximos da arte conceitual, da poesia visual e das redes emergentes de comunicação alternativa. O envelope apresenta intervenção visual com a palavra Você impressa em grande escala e inclui objeto têxtil anexado, ampliando o suporte postal para além de sua função convencional. A obra documenta estratégias de circulação independente utilizadas por artistas experimentais brasileiros durante o período, evidenciando o correio como espaço de criação, intercâmbio e difusão de propostas artísticas fora dos circuitos institucionais tradicionais.\n\nObservações ? Português\n\nEnvelope circulado acompanhado de documento impresso e objeto têxtil. Enviado pelo coletivo Bela Boca para Álvaro de Sá em 1975. Material relacionado à arte postal, comunicação experimental, poesia visual e arte conceitual brasileira.\n\nSalsa Text ? English\n\nEnvelope and mail art document sent by the Bela Boca collective to Álvaro de Sá in 1975. The piece combines circulated correspondence, graphic intervention, printed material, photographic documentation and conceptual elements characteristic of Brazilian experimental production during the 1970s. The work is attributed to members J. Carlos Sampaio, Pauli, Bebel, Samaral and Ernani Duarte, participants in the collective?s activities. The correspondence incorporates reproduced photographic images, graphic fragments and references to urban reality, employing procedures associated with conceptual art, visual poetry and emerging alternative communication networks. The envelope features a visual intervention centered on the word Você printed on a large scale and includes an attached textile object, expanding the postal support beyond its conventional function. The work documents independent circulation strategies employed by Brazilian experimental artists of the period, highlighting the postal system as a space for creation, exchange and dissemination outside traditional institutional circuits.\n\nNotes ? English\n\nCirculated envelope accompanied by a printed document and textile object. Sent by the Bela Boca collective to Álvaro de Sá in 1975. Material related to mail art, experimental communication, visual poetry and Brazilian conceptual art.
