Silvio Hansen. Título: Sem título. Série Corações e Mapas do Brasil. Data: 1977. Técnica: Impressão gráfica sobre papel.

Sílvio Hansen - Silvio Romero Hansen de Barros

00870 - 1977 - Impressão Gráfica Offset Sobre Papel

33 x 21,6 cm

Silvio Hansen. Título: Sem título. Série Corações e Mapas do Brasil. Data: 1977. Técnica: Impressão gráfica sobre papel. Dimensões: Não identificadas. Assinatura: Identificação tipográfica na margem inferior com a inscrição Silvio Hansen 1977. Obra pertencente ao período de maturidade da produção experimental de Silvio Hansen, na qual o artista investiga a síntese entre imagem, símbolo e conceito por meio de composições de extrema economia formal. A impressão gráfica apresenta uma sequência vertical de quatro formas negras sobre fundo branco. As duas primeiras correspondem ao contorno do mapa do Brasil, a terceira transforma a geografia nacional em um coração e a quarta apresenta o coração fragmentado por uma linha em zigue zague.\n\nA composição estabelece uma narrativa visual de forte conteúdo simbólico e político. O deslocamento do mapa do Brasil para a forma do coração sugere uma associação entre território, identidade e afeto, enquanto o coração partido introduz uma reflexão sobre ruptura, fragmentação e crise. Produzida em 1977, durante os anos finais do regime militar brasileiro, a obra pode ser compreendida como uma metáfora poética sobre o estado emocional e político do país, característica recorrente da arte conceitual e da poesia visual produzidas no Brasil naquele período.\n\nA redução dos elementos visuais a formas essenciais aproxima o trabalho das experiências do Poema Processo, da poesia visual e da arte conceitual internacional. A imagem funciona como um poema visual silencioso no qual a transformação progressiva das formas produz significado sem o uso de palavras. A obra também dialoga com a tradição da arte postal e dos impressos de artista, meios amplamente utilizados por Silvio Hansen para a circulação de ideias e a criação de redes de comunicação experimental.\n\nEsta impressão gráfica constitui um importante documento da produção conceitual brasileira da década de 1970 e evidencia o interesse de Silvio Hansen pela utilização de signos universais para discutir identidade, território, memória e sentimento coletivo.\n\nText for the Salsa Program in English\n\nSilvio Hansen. Title: Untitled. Hearts and Maps of Brazil Series. Date: 1977. Technique: Graphic print on paper. Dimensions: Not identified. Signature: Typographic identification on the lower margin reading Silvio Hansen 1977. This work belongs to the mature period of Silvio Hansen's experimental production in which the artist investigated the synthesis between image, symbol and concept through compositions of extreme formal economy. The graphic print presents a vertical sequence of four black forms on a white background. The first two correspond to the outline of the map of Brazil, the third transforms the national geography into a heart and the fourth presents the heart broken by a zigzag line.\n\nThe composition establishes a visual narrative of strong symbolic and political content. The transformation of the map of Brazil into a heart suggests an association between territory, identity and affection, while the broken heart introduces a reflection on rupture, fragmentation and crisis. Produced in 1977 during the final years of the Brazilian military regime, the work may be understood as a poetic metaphor concerning the emotional and political condition of the country, a recurrent characteristic of conceptual art and visual poetry produced in Brazil during that period.\n\nThe reduction of visual elements to essential forms brings the work close to the experiences of Poema Processo, visual poetry and international conceptual art. The image functions as a silent visual poem in which the progressive transformation of forms generates meaning without the use of words. The work also dialogues with the tradition of mail art and artist prints, media widely used by Silvio Hansen for the circulation of ideas and the creation of experimental communication networks.\n\nThis graphic print constitutes an important document of Brazilian conceptual production of the 1970s and demonstrates Silvio Hansen's interest in the use of universal signs to discuss identity, territory, memory and collective feeling.