EXPOSIÇÃO ARTE VISITA
Local de nascimento: Buenos Aires, Argentina
Data de nascimento: 7 de outubro de 1992
BIOGRAFIA EM PORTUGUÊSArte Visita foi uma exposição coletiva internacional de artes visuais realizada em Buenos Aires, Argentina, em outubro de 1992, reunindo dez artistas brasileiros de diferentes gerações. A mostra foi apresentada pelo Sector Cultural de la Embajada del Brasil e pelo Centro de Estudios Brasileños, no endereço Esmeralda 965, Buenos Aires, com inauguração em 7 de outubro de 1992, às 19 horas, e encerramento previsto para 30 de outubro de 1992. O cartaz original da exposição informa funcionamento de segunda a sexta feira, das 10 às 20h30, e identifica os dez participantes como Aklander, Anna Bella Geiger, Celeida Tostes, Gilda Goulart, Julio Vieira, Neide Dias de Sá, Nina Rosa Manns, Pedro Loureiro, Rubem Valentim e Vicente de Souza. O exemplar preservado no Acervo Poema Processo possui 40 x 50 cm e integra a documentação histórica da exposição.A concepção de Arte Visita partia explicitamente da reunião de artistas brasileiros pertencentes a diferentes gerações e com linguagens próprias. O texto institucional impresso no cartaz apresenta essa diversidade de expressão e de pensamento artístico como um elemento central da mostra. O conjunto reunia trajetórias relacionadas à pintura, escultura, objeto, cerâmica, experimentação conceitual, abstração geométrica, pesquisa sobre signos, poesia visual e outras vertentes da arte brasileira moderna e contemporânea. Essa heterogeneidade fazia da exposição uma apresentação panorâmica, embora seletiva, da produção brasileira em circulação internacional no início da década de 1990.Pesquisas complementares permitem identificar Vicente de Pércia como curador de Arte Visita. O currículo oficial da artista Ruth Aklander registra a exposição em 1992 no Sector Cultural de la Embajada del Brasil, em Buenos Aires, atribuindo explicitamente a curadoria a Vicente de Pércia. A documentação sobre Celeida Tostes também confirma que a artista participou de Arte Visita em 7 de outubro de 1992, na Galeria do Centro de Estudios Brasileños, sob curadoria de Vicente de Pércia.A instituição anfitriã teve papel importante na diplomacia cultural brasileira na Argentina. O Centro de Estudios Brasileños funcionava na Esmeralda 965, em Buenos Aires, endereço confirmado posteriormente por documentação pública e registros institucionais. O espaço atuava na difusão da cultura brasileira na Argentina por meio de exposições, atividades acadêmicas, literatura, música, ensino da língua portuguesa e intercâmbios culturais. Documentação posterior registra no mesmo endereço a Fundación Centro de Estudios Brasileños, indicando a continuidade institucional do centro como plataforma de intercâmbio cultural entre Brasil e Argentina.Arte Visita reuniu Ruth Aklander, identificada no cartaz apenas como Aklander, Anna Bella Geiger, Celeida Tostes, Gilda Goulart, Julio Vieira, Neide Dias de Sá, Nina Rosa Manns, Pedro Loureiro, Rubem Valentim e Vicente de Souza. A grafia Pedro Loureiro é a que aparece no cartaz original apresentado, enquanto o registro atual do Acervo Poema Processo traz a variante Pedro Loureirro. Para fins de catalogação raisonné, a forma presente no documento primário deve ser preservada como referência principal, registrando a divergência apenas como variante documental.Entre as participações que puderam ser reconstruídas com maior precisão está a de Celeida Tostes. Fonte dedicada à trajetória da artista informa que ela apresentou em Arte Visita a obra Santuário, objeto constituído por uma caixa de pinho de riga de aproximadamente 24 x 53 cm, revestida internamente de veludo negro, com estrutura em relevo semelhante a um altar, ninho dourado e pequeno ovo folheado a ouro, protegido por porta de vidro. O registro situa claramente a obra na exposição de 7 de outubro de 1992 e menciona, entre os demais participantes, Anna Bella Geiger, Gilda Goulart, Julio Vieira, Neide Dias de Sá, Rubem Valentim, Ruth Aklander e Vicente de Souza.A participação de Ruth Aklander também é corroborada pelo currículo da própria artista, que registra Arte Visita em 1992 sob curadoria de Vicente de Pércia no Sector Cultural de la Embajada del Brasil em Buenos Aires. A presença de Aklander acrescenta à mostra uma vertente ligada à colagem, pintura, experimentação gráfica e às redes de arte postal, campo no qual a artista já possuía atuação internacional anterior. Seu currículo registra projetos de Mail Art no Japão e no Brasil durante a década de 1980 e início dos anos 1990.A presença de Neide Dias de Sá estabelece uma relação documental direta entre Arte Visita e a história do Poema Processo. Neide de Sá foi uma das protagonistas históricas do movimento iniciado em 1967 e desenvolveu pesquisas em poesia visual, poemas objeto, livros de artista, estruturas participativas e comunicação experimental. Seu currículo registra Arte Visita no Centro de Estudios Brasileños de Buenos Aires em 1992, juntamente com outras exposições internacionais daquele período.Essa participação é particularmente importante para a contextualização da exposição no Acervo Poema Processo. Arte Visita não foi uma exposição do movimento Poema Processo, nem as fontes consultadas permitem classificá la como exposição específica de poesia visual. Entretanto, a presença de Neide Dias de Sá cria uma conexão histórica objetiva com o movimento e demonstra a continuidade da circulação internacional de uma de suas principais integrantes décadas depois das manifestações inaugurais de 1967. A exposição evidencia como artistas oriundos de diferentes experiências da vanguarda brasileira passaram a ocupar, nos anos 1980 e 1990, circuitos mais amplos de arte contemporânea, intercâmbio cultural e diplomacia artística.Outro aspecto significativo é a presença de Rubem Valentim e Anna Bella Geiger, artistas fundamentais para diferentes vertentes da arte brasileira do século XX. Sua inclusão ao lado de Celeida Tostes, Neide Dias de Sá, Ruth Aklander e artistas de outras gerações reforça a intenção indicada pelo próprio cartaz de colocar em diálogo diferentes linguagens, percursos históricos e concepções de arte. Não se tratava, portanto, de reunir um grupo homogêneo ou vinculado a uma única escola, mas de apresentar diversidade dentro da produção artística brasileira.Arte Visita também deve ser compreendida no contexto das relações culturais Brasil Argentina do início da década de 1990. A realização da exposição no Sector Cultural de la Embajada del Brasil e no Centro de Estudios Brasileños transforma a mostra em documento do intercâmbio artístico bilateral e da internacionalização institucional da arte brasileira. O Centro de Estudios Brasileños continuou funcionando na Esmeralda 965 nos anos posteriores e recebeu outras exposições brasileiras, demonstrando a importância do local como espaço permanente de difusão cultural.A pesquisa realizada não localizou até o momento um catálogo integral de Arte Visita, uma relação completa das obras apresentadas por cada artista, fotografias de montagem, documentação crítica contemporânea abrangente ou registros administrativos completos da Embaixada do Brasil referentes à mostra. Portanto, apenas as obras e informações individualmente comprovadas devem ser incorporadas ao catálogo raisonné. A documentação disponível permite confirmar com segurança o título da exposição, a natureza coletiva, a cidade e o país, as datas, a instituição anfitriã, os dez participantes, a curadoria de Vicente de Pércia e, no caso de Celeida Tostes, pelo menos uma obra específica apresentada.O cartaz de Arte Visita preservado no Acervo Poema Processo é, assim, uma fonte primária relevante para a história das exposições brasileiras no exterior, para o estudo da diplomacia cultural Brasil Argentina e para a reconstrução da circulação internacional de artistas brasileiros em 1992. O documento conecta artistas de distintas gerações e linguagens e registra, em especial, uma etapa da trajetória internacional de Neide Dias de Sá, ampliando o mapa histórico das relações entre Poema Processo, poesia visual, arte conceitual, livros de artista, experimentação gráfica e arte contemporânea brasileira.
English
BIOGRAPHY IN ENGLISHArte Visita was an international group exhibition of Brazilian visual art held in Buenos Aires, Argentina, in October 1992. It brought together ten Brazilian artists from different generations and was presented by the Sector Cultural de la Embajada del Brasil and the Centro de Estudios Brasileños at Esmeralda 965, Buenos Aires. The exhibition opened on 7 October 1992 at 7 p.m. and was scheduled to remain on view until 30 October 1992. The original poster states that the exhibition was open Monday through Friday from 10 a.m. to 8:30 p.m. and identifies the ten participating artists as Aklander, Anna Bella Geiger, Celeida Tostes, Gilda Goulart, Julio Vieira, Neide Dias de Sá, Nina Rosa Manns, Pedro Loureiro, Rubem Valentim, and Vicente de Souza. The poster preserved in the Poema Processo Archive measures 40 x 50 cm and constitutes an important primary document concerning the exhibition.The curatorial premise of Arte Visita was explicitly based on bringing together Brazilian artists belonging to different generations and working through distinct artistic languages. The institutional text printed on the poster emphasizes this diversity of expression and artistic thought. The exhibition assembled practices connected with painting, sculpture, objects, ceramics, conceptual experimentation, geometric abstraction, sign systems, visual poetry, and other developments within Brazilian modern and contemporary art. Its structure therefore functioned as a selective cross generational presentation of Brazilian artistic production circulating internationally during the early 1990s.Complementary research identifies Vicente de Pércia as curator of Arte Visita. Ruth Aklander's official exhibition history records the 1992 Buenos Aires exhibition at the Sector Cultural de la Embajada del Brasil and explicitly attributes its curatorship to Vicente de Pércia. Documentation on Celeida Tostes independently confirms her participation in Arte Visita on 7 October 1992 at the gallery of the Centro de Estudios Brasileños, also identifying Vicente de Pércia as curator.The hosting institution played an important role in Brazilian cultural diplomacy in Argentina. The Centro de Estudios Brasileños operated at Esmeralda 965 in Buenos Aires, an address confirmed by later public and institutional documentation. The center promoted Brazilian culture in Argentina through exhibitions, academic activities, literature, music, Portuguese language teaching, and cultural exchange. Later documentation records the Fundación Centro de Estudios Brasileños at the same address, demonstrating the institutional continuity of the center as a platform for Brazilian Argentine cultural relations.Arte Visita included Ruth Aklander, identified simply as Aklander on the poster, Anna Bella Geiger, Celeida Tostes, Gilda Goulart, Julio Vieira, Neide Dias de Sá, Nina Rosa Manns, Pedro Loureiro, Rubem Valentim, and Vicente de Souza. The spelling Pedro Loureiro appears on the surviving primary poster, while the current Poema Processo database entry contains the variant Pedro Loureirro. For catalogue raisonné purposes, the spelling preserved by the primary document should be treated as the principal form, with the alternative spelling registered as a documentary variant.Among the contributions that can be reconstructed in greater detail is that of Celeida Tostes. A source dedicated to the artist's career records that she presented Santuário at Arte Visita. The work consisted of a pine box measuring approximately 24 x 53 cm, lined with black velvet and incorporating an altar like relief structure, a golden nest, and a small gold leaf covered egg behind a glass door. The record explicitly places the work in the exhibition opening on 7 October 1992 and also names Anna Bella Geiger, Gilda Goulart, Julio Vieira, Neide Dias de Sá, Rubem Valentim, Ruth Aklander, and Vicente de Souza among the participating artists.Ruth Aklander's participation is independently confirmed by her own exhibition record, which lists Arte Visita in 1992 under the curatorship of Vicente de Pércia at the Sector Cultural de la Embajada del Brasil in Buenos Aires. Aklander's presence brought to the exhibition a practice associated with collage, painting, graphic experimentation, and international Mail Art networks. Her exhibition history records Mail Art projects in Japan and Brazil during the 1980s and early 1990s.The participation of Neide Dias de Sá establishes a direct documentary connection between Arte Visita and the history of the Process Poem Movement. Neide de Sá was one of the historical protagonists of the movement initiated in 1967 and developed work involving visual poetry, object poems, artists books, participatory structures, and experimental communication. Her exhibition history records Arte Visita at the Centro de Estudios Brasileños in Buenos Aires in 1992 alongside other international activities from the same period.This participation is especially significant for the exhibition's presence in the Poema Processo Archive. Arte Visita was not itself a Process Poem Movement exhibition, nor do the sources consulted justify defining it specifically as a visual poetry exhibition. Nevertheless, Neide Dias de Sá's participation provides an objective historical link with the movement and demonstrates the continuing international circulation of one of its principal participants decades after the inaugural events of 1967. The exhibition illustrates how artists emerging from different Brazilian avant garde experiences entered broader circuits of contemporary art, cultural exchange, and institutional diplomacy by the late twentieth century.The presence of Rubem Valentim and Anna Bella Geiger is equally significant because both artists represent major and distinct trajectories in twentieth century Brazilian art. Their inclusion alongside Celeida Tostes, Neide Dias de Sá, Ruth Aklander, and artists of other generations reinforces the intention stated on the poster to place different artistic languages and historical trajectories in dialogue. The exhibition was therefore not organized around a single movement or stylistic school but around the diversity of Brazilian visual art.Arte Visita should also be understood within the context of Brazilian Argentine cultural relations in the early 1990s. By taking place at the Sector Cultural de la Embajada del Brasil and the Centro de Estudios Brasileños, the exhibition became part of an institutional system of artistic exchange and the international dissemination of Brazilian art. The Centro de Estudios Brasileños continued to operate at Esmeralda 965 and hosted further exhibitions and cultural programs in subsequent years, confirming the importance of the location as a permanent platform for Brazilian culture in Argentina.The research conducted so far has not located a complete Arte Visita catalogue, a comprehensive checklist of the works shown by every artist, full installation photography, extensive contemporary critical reviews, or the complete administrative records of the Brazilian Embassy concerning the exhibition. Consequently, only individually documented works and facts should be entered as confirmed catalogue raisonné data. Existing documentation nevertheless securely establishes the exhibition title, its group format, city and country, dates, host institutions, ten participating artists, Vicente de Pércia's curatorship, and at least one specific exhibited work by Celeida Tostes.The Arte Visita poster preserved in the Poema Processo Archive is therefore an important primary source for the history of Brazilian exhibitions abroad, Brazilian Argentine cultural diplomacy, and the international circulation of Brazilian artists in 1992. It connects artists from different generations and artistic languages and, particularly through the participation of Neide Dias de Sá, expands the historical map linking the Process Poem Movement, visual poetry, conceptual art, artists books, graphic experimentation, and Brazilian contemporary art.
Currículo
CURRÍCULO EM PORTUGUÊSIDENTIFICAÇÃONome principal: Arte VisitaTipo: exposição coletiva internacional de artes visuaisAno: 1992Cidade: Buenos AiresPaís: ArgentinaData de inauguração: 7 de outubro de 1992Horário da inauguração: 19 horasData final anunciada: 30 de outubro de 1992Horário de visitação indicado no cartaz: segunda a sexta feira, das 10 às 20h30Instituição: Sector Cultural de la Embajada del BrasilEspaço: Centro de Estudios BrasileñosEndereço: Esmeralda 965, Buenos Aires, ArgentinaCuradoria: Vicente de PérciaNatureza: exposição de dez artistas brasileiros de diferentes geraçõesDocumento principal preservado: cartaz de exposiçãoDimensões do cartaz no Acervo Poema Processo: 40 x 50 cmNúmero do acervo: 01548CONCEPÇÃOArte Visita foi concebida como exposição coletiva de dez artistas plásticos brasileiros pertencentes a diferentes gerações e portadores de linguagens artísticas próprias.A proposta enfatizava a diversidade de expressão e de pensamento artístico dentro da produção brasileira.A exposição reuniu práticas relacionadas a pintura, escultura, objeto, cerâmica, experimentação conceitual, geometria, signos, poesia visual e outras linguagens contemporâneas.CURADORIA1992Curador: Vicente de PérciaA atribuição da curadoria é confirmada pelo currículo de Ruth Aklander e por documentação relacionada à trajetória de Celeida Tostes.EXPOSIÇÃO COLETIVA1992Arte VisitaSector Cultural de la Embajada del BrasilCentro de Estudios BrasileñosBuenos Aires, ArgentinaInauguração: 7 de outubro de 1992Encerramento anunciado: 30 de outubro de 1992Curadoria: Vicente de PérciaPARTICIPANTES DOCUMENTADOSRuth Aklander, apresentada no cartaz como AklanderAnna Bella GeigerCeleida TostesGilda GoulartJulio VieiraNeide Dias de SáNina Rosa MannsPedro LoureiroRubem ValentimVicente de SouzaOBSERVAÇÃO SOBRE GRAFIAO cartaz original apresentado registra Pedro Loureiro.O cadastro atual do Acervo Poema Processo apresenta Pedro Loureirro.A forma Pedro Loureiro deve ser priorizada na descrição do documento primário, mantendo a outra grafia apenas como variante encontrada em base secundária.OBRAS DOCUMENTADAS NA EXPOSIÇÃOCeleida TostesTítulo: SantuárioTipo: objetoDimensões documentadas: aproximadamente 24 x 53 cmMateriais descritos: caixa em pinho de riga, veludo negro, estrutura em relevo, ninho dourado, pequeno ovo folheado a ouro e porta de vidroExposição: Arte VisitaData: 7 de outubro de 1992Local: Centro de Estudios Brasileños, Buenos AiresAs obras específicas apresentadas pelos outros nove artistas não foram localizadas de maneira confiável nas fontes consultadas.RELAÇÃO COM NEIDE DIAS DE SÁ1992Neide Dias de Sá participa de Arte Visita no Centro de Estudios Brasileños, Buenos Aires.A participação está registrada em currículo da artista e em bases especializadas dedicadas à sua trajetória.RELAÇÃO COM POEMA PROCESSONeide Dias de Sá é uma das protagonistas históricas do Poema Processo, movimento brasileiro de poesia visual e comunicação experimental lançado em 1967.Sua presença em Arte Visita estabelece uma conexão direta entre a exposição e a trajetória internacional posterior de uma artista ligada ao movimento.Arte Visita, entretanto, não deve ser classificada como exposição oficial do Poema Processo, pois não foi localizada documentação que sustente essa classificação.A exposição também não deve ser classificada exclusivamente como mostra de poesia visual, uma vez que reuniu artistas e linguagens muito diversas.CONTEXTO INSTITUCIONALCentro de Estudios BrasileñosEndereço documentado: Esmeralda 965, Buenos AiresCidade: Buenos AiresPaís: ArgentinaAtuação: intercâmbio cultural Brasil Argentina, exposições, literatura, ensino de português e programação cultural brasileiraRegistros posteriores confirmam a continuidade da instituição no mesmo endereço e sua atuação como Fundación Centro de Estudios Brasileños.DOCUMENTAÇÃO PRESERVADACartaz Arte VisitaAno: 1992Categoria: posterDimensões: 40 x 50 cmAcervo: 01548Acervo Poema ProcessoARTISTAS E CAMPOS RELACIONADOSAnna Bella GeigerArte contemporânea brasileira, gravura, desenho, vídeo, instalação, cartografia e arte conceitualCeleida TostesCerâmica, objeto, instalação, performance, pesquisa com barroNeide Dias de SáPoema Processo, poesia visual, livro de artista, poema objeto, instalação participativa, comunicação experimentalRubem ValentimAbstração geométrica, signos, simbologia afro brasileira, pintura e esculturaRuth AklanderPintura, colagem, experimentação gráfica e arte postalAs qualificações específicas de Gilda Goulart, Julio Vieira, Nina Rosa Manns, Pedro Loureiro e Vicente de Souza não foram aprofundadas neste registro quando não havia identificação inequívoca em fontes confiáveis.PUBLICAÇÕES RELACIONADASNão foi localizado nas fontes consultadas catálogo integral da exposição Arte Visita.Não foi localizado ISBN ou publicação monográfica específica da exposição.O cartaz constitui até o momento o principal documento gráfico localizado.ARQUIVOS E COLEÇÕESAcervo Poema ProcessoBrasilDocumento preservado: cartaz de Arte VisitaNúmero de acervo: 01548Dimensões: 40 x 50 cmData: 1992CRONOLOGIA1992Celeida Tostes desenvolve intensa circulação internacional e participa de eventos na América Latina, incluindo a Primeira Bienal de Barro de América em Caracas e Arte Visita em Buenos Aires.7 de outubro de 1992Inauguração da exposição coletiva Arte Visita às 19 horas no Sector Cultural de la Embajada del Brasil e Centro de Estudios Brasileños, em Buenos Aires.Participam dez artistas brasileiros de diferentes gerações.A curadoria é atribuída a Vicente de Pércia.7 de outubro de 1992Celeida Tostes apresenta Santuário em Arte Visita.7 de outubro de 1992Neide Dias de Sá participa da mostra, dando continuidade à sua presença internacional em exposições de arte contemporânea e experimental depois de sua atuação histórica no Poema Processo.30 de outubro de 1992Data de encerramento indicada no cartaz da exposição.PosteriormenteO Centro de Estudios Brasileños permanece ativo no endereço Esmeralda 965 como espaço de difusão cultural brasileira em Buenos Aires.INFORMAÇÕES NÃO LOCALIZADAS NAS FONTES CONSULTADASLista integral das obras expostasObras apresentadas por Anna Bella GeigerObras apresentadas por Gilda GoulartObras apresentadas por Julio VieiraObras apresentadas por Neide Dias de SáObras apresentadas por Nina Rosa MannsObras apresentadas por Pedro LoureiroObras apresentadas por Rubem ValentimObras apresentadas por Ruth AklanderObras apresentadas por Vicente de SouzaCatálogo completo da exposiçãoNúmero total de obrasFotografias de instalação da mostra completaLista de preçosDocumentação de vendasCobertura jornalística integral da época
English
CURRICULUM IN ENGLISHIDENTIFICATIONMain title: Arte VisitaType: international group exhibition of visual artYear: 1992City: Buenos AiresCountry: ArgentinaOpening date: 7 October 1992Opening time: 7 p.m.Announced closing date: 30 October 1992Visiting hours stated on the poster: Monday through Friday, 10 a.m. to 8:30 p.m.Institution: Sector Cultural de la Embajada del BrasilVenue: Centro de Estudios BrasileñosAddress: Esmeralda 965, Buenos Aires, ArgentinaCurator: Vicente de PérciaFormat: exhibition of ten Brazilian artists from different generationsPrincipal surviving document: exhibition posterPoster dimensions in the Poema Processo Archive: 40 x 50 cmArchive number: 01548CONCEPTArte Visita was conceived as a group exhibition bringing together ten Brazilian visual artists belonging to different generations and working through distinct artistic languages.The project emphasized diversity of expression and artistic thought within Brazilian art.The exhibition brought together practices involving painting, sculpture, objects, ceramics, conceptual experimentation, geometry, sign systems, visual poetry, and other contemporary artistic languages.CURATORIAL PROJECT1992Curator: Vicente de PérciaThe attribution is independently supported by Ruth Aklander's exhibition history and documentary material concerning Celeida Tostes.GROUP EXHIBITION1992Arte VisitaSector Cultural de la Embajada del BrasilCentro de Estudios BrasileñosBuenos Aires, ArgentinaOpening: 7 October 1992Announced closing date: 30 October 1992Curator: Vicente de PérciaDOCUMENTED PARTICIPANTSRuth Aklander, identified on the poster as AklanderAnna Bella GeigerCeleida TostesGilda GoulartJulio VieiraNeide Dias de SáNina Rosa MannsPedro LoureiroRubem ValentimVicente de SouzaNOTE ON SPELLINGThe surviving original poster reads Pedro Loureiro.The current Poema Processo Archive database entry contains the spelling Pedro Loureirro.For catalogue raisonné purposes, Pedro Loureiro should be preferred when describing the primary document, while the alternative form may be retained as a database variant.DOCUMENTED WORKS IN THE EXHIBITIONCeleida TostesTitle: SantuárioType: objectDocumented dimensions: approximately 24 x 53 cmMaterials described: pine box, black velvet, relief structure, golden nest, small gold leaf covered egg, and glass doorExhibition: Arte VisitaDate: 7 October 1992Venue: Centro de Estudios Brasileños, Buenos AiresSpecific works exhibited by the other nine artists have not been reliably identified in the sources consulted.RELATIONSHIP TO NEIDE DIAS DE SÁ1992Neide Dias de Sá participated in Arte Visita at the Centro de Estudios Brasileños in Buenos Aires.Her participation is recorded in biographical and exhibition sources devoted to the artist.RELATIONSHIP TO THE PROCESS POEM MOVEMENTNeide Dias de Sá was one of the historical protagonists of the Process Poem Movement, the Brazilian visual poetry and experimental communication movement launched in 1967.Her participation in Arte Visita establishes a direct historical connection between the exhibition and the later international trajectory of an artist associated with the movement.Arte Visita should not, however, be classified as an official Process Poem Movement exhibition because no documentation establishing such a status has been located.Nor should the exhibition be classified exclusively as a visual poetry exhibition, since it brought together artists working through very different media and historical traditions.INSTITUTIONAL CONTEXTCentro de Estudios BrasileñosDocumented address: Esmeralda 965, Buenos AiresCity: Buenos AiresCountry: ArgentinaAreas of activity: Brazilian Argentine cultural exchange, exhibitions, literature, Portuguese language teaching, and Brazilian cultural programmingLater records confirm the institution's continued activity at the same address and its development as the Fundación Centro de Estudios Brasileños.SURVIVING DOCUMENTATIONArte Visita posterYear: 1992Category: posterDimensions: 40 x 50 cmArchive number: 01548Poema Processo ArchiveARTISTS AND RELATED FIELDSAnna Bella GeigerBrazilian contemporary art, printmaking, drawing, video, installation, cartography, and conceptual artCeleida TostesCeramics, objects, installation, performance, and research with clayNeide Dias de SáProcess Poem Movement, visual poetry, artists books, object poems, participatory installation, and experimental communicationRubem ValentimGeometric abstraction, signs, Afro Brazilian symbolic systems, painting, and sculptureRuth AklanderPainting, collage, graphic experimentation, and Mail ArtThe specific artistic identities of Gilda Goulart, Julio Vieira, Nina Rosa Manns, Pedro Loureiro, and Vicente de Souza have not been expanded here where unequivocal identification through reliable sources could not be established.RELATED PUBLICATIONSNo complete exhibition catalogue for Arte Visita was located in the sources consulted.No ISBN or dedicated monographic publication has been located.The exhibition poster remains the principal graphic document currently identified.ARCHIVES AND DOCUMENTARY COLLECTIONSPoema Processo ArchiveBrazilPreserved document: Arte Visita exhibition posterArchive number: 01548Dimensions: 40 x 50 cmDate: 1992CHRONOLOGY1992Celeida Tostes participated in an extensive international exhibition program that included the First Biennial of Clay of America in Caracas and Arte Visita in Buenos Aires.7 October 1992Arte Visita opened at 7 p.m. at the Sector Cultural de la Embajada del Brasil and Centro de Estudios Brasileños in Buenos Aires.The exhibition brought together ten Brazilian artists from different generations.Vicente de Pércia is documented as curator.7 October 1992Celeida Tostes presented Santuário in Arte Visita.7 October 1992Neide Dias de Sá participated in the exhibition, continuing her international activity in contemporary and experimental art following her historical involvement with the Process Poem Movement.30 October 1992Closing date announced on the exhibition poster.Later periodThe Centro de Estudios Brasileños continued to operate at Esmeralda 965 as an important venue for Brazilian cultural programming in Buenos Aires.INFORMATION NOT LOCATED IN THE SOURCES CONSULTEDComplete checklist of exhibited worksWorks exhibited by Anna Bella GeigerWorks exhibited by Gilda GoulartWorks exhibited by Julio VieiraWorks exhibited by Neide Dias de SáWorks exhibited by Nina Rosa MannsWorks exhibited by Pedro LoureiroWorks exhibited by Rubem ValentimWorks exhibited by Ruth AklanderWorks exhibited by Vicente de SouzaComplete exhibition catalogueTotal number of artworksComplete installation photographyPrice listSales documentationComprehensive contemporary press coverage
