Guy Bleus - Belgica

Local de nascimento: Hasselt, na Bélgica

Data de nascimento: 1950

BIOGRAFIA EM PORTUGUÊSGuy Bleus, também identificado pelo número artístico e pseudônimo 42.292, nasceu em 1950 em Hasselt, na Bélgica. Artista, performer, artista postal, pesquisador, editor, arquivista, curador e teórico das redes de comunicação artística, tornou se uma das figuras de referência internacional da Mail Art e das práticas de networking art desenvolvidas a partir da década de 1970. O Getty Union List of Artist Names registra Guy Bleus como artista belga nascido em Hasselt em 1950, associado às funções de artista, performer, mail artist, pintor, artista gráfico e artista de instalação, reconhecendo também 42.292 como variante de seu nome. Sua formação inclui estudos de filosofia na Vrije Universiteit Brussel, Universidade Livre de Bruxelas.A formação filosófica tornou se fundamental para sua maneira de compreender a arte como processo de comunicação, sistema de relações e instrumento de análise institucional. Um dos conceitos centrais de sua produção é Artministration, termo criado a partir da aproximação entre art e administration. Por meio desse conceito, Bleus desenvolveu uma investigação crítica sobre administração, burocracia, classificação, identidade, controle institucional, documentação, arquivo e os mecanismos utilizados pelas estruturas administrativas para organizar pessoas e informações. Documentos burocráticos, formulários, carimbos oficiais, registros administrativos, fotografias familiares, selos, correspondências e materiais de escritório passaram a funcionar simultaneamente como suporte, linguagem e matéria conceitual de suas obras.Em 1979, durante Administrative Art Performance, Bleus apresentou se por meio de seu número de registro administrativo 42.292. A partir desse momento, o número passou a funcionar como pseudônimo e identidade artística, deslocando o nome individual para uma linguagem de classificação burocrática. Essa estratégia tornou se uma das marcas mais reconhecíveis de sua produção e está diretamente relacionada às suas pesquisas sobre identidade institucional, anonimato, sistemas administrativos e autoridade documental. A utilização de 42.292 continuou em correspondências, publicações, carimbos, arquivos, projetos, exposições e ações de Mail Art.Desde a década de 1970 Bleus participa intensamente da rede internacional de arte postal. Para ele, Mail Art não é limitada ao cartão postal ou ao envio de uma obra pelo correio. Trata se de uma estrutura internacional de comunicação artística capaz de incorporar textos, imagens, envelopes, carimbos, artistamps, livros de artista, xerografia, áudio, telefonia, telegrafia, fax, computadores e posteriormente Internet e correio eletrônico. Em seus textos teóricos, Bleus enfatiza que a comunicação constitui o elemento essencial dessas práticas e que novas tecnologias não substituem necessariamente os sistemas anteriores, mas ampliam as possibilidades do Eternal Network.Sua atividade como organizador de projetos internacionais foi particularmente importante para a consolidação das redes alternativas de arte. Entre os projetos documentados encontram se Are You Experienced: L.H.F.S., de 1981, W.A.A.: World Art Atlas, desenvolvido entre 1981 e 1983, Telegraphy, de 1983, Aerograms, de 1984, Cavellini Festival 1984, Art is Books, dedicado ao livro de artista, Fax Performances, desenvolvidas entre 1992 e 1993, Private Art Detective: Sealed Confessions e Building Plans & Schemes, de 1993. Esses projetos demonstram uma prática baseada menos na produção de um objeto autônomo e mais na ativação de redes internacionais de participantes, circulação de informações, documentação e intercâmbio artístico.W.A.A.: World Art Atlas constitui um exemplo particularmente significativo dessa metodologia. Segundo documentação publicada pelo próprio Bleus, o projeto reuniu 459 participantes provenientes de 46 países. A amplitude da participação demonstra o papel desempenhado pelo artista como organizador e articulador de redes internacionais antes da difusão pública da Internet. A correspondência postal transformava se em infraestrutura para produção coletiva, intercâmbio cultural e construção de arquivos descentralizados.Outra vertente fundamental de sua obra envolve artistamps e a apropriação conceitual dos sistemas postais. Bleus registra que realizou seus primeiros artistamps relacionados ao planeta Marte em 1977, quando também produziu documentos de identidade vinculados ao planeta. Em vez de tratar o selo de artista simplesmente como pequena imagem, investigou seu funcionamento dentro dos sistemas de comunicação. Destruição, cancelamento, circulação e reutilização de selos oficiais aparecem em performances e trabalhos conceituais. Em Value Shredder, apresentada em Bruxelas em 1982, documentos de valor e materiais oficiais foram submetidos a processos de destruição, relacionando valor econômico, autoridade administrativa, circulação e representação. Em outra performance, realizada em 1986, Bleus trabalhou diretamente com selos postais oficiais aplicados ao corpo.Bleus também atuou como curador de exposições dedicadas aos artistamps. Sua documentação registra Philately and Mail Art, realizada em De Media, Eeklo, em 1986, Kunstenaarszegels, apresentada na Galerie Il Ventuno, Hasselt, em 1988, e The Artistamp Collection, apresentada no Begijnhof, Centrum voor Kunsten, Hasselt, em 1995. Essas iniciativas inserem sua atuação no campo da pesquisa histórica, preservação e apresentação pública de formas de produção artística ligadas ao sistema postal.O livro e a publicação experimental constituem outra área central de sua trajetória. Bleus editou, organizou ou publicou revistas, catálogos, livros de artista e publicações vinculadas à teoria e à prática da comunicação artística. Entre os títulos documentados encontram se Subterranean II, Het Spiegelbeeld, Are You Experienced: L.H.F.S., Mail eARTh, Book of Scents, Arbeidsreglement, Mail Art: Initiation, Administration: Telegraphy and Mail Art Project, Man is The Museum of All Things, W.A.A.: World Art Atlas, B:13 Bambú 13, Commonpress 56, 20x Communication, Audio Art: Screams Against Bureaucracy, Art is Books: Artists Books e Huurboekje.B:13 Bambú 13, dedicado ao tema Administration, é um exemplo expressivo de publicação coletiva organizada em rede. O projeto reuniu 106 participantes de 19 países e teve edição de 135 exemplares, dos quais 100 continham conjuntos completos de originais. Os participantes recebiam exemplares da publicação resultante, evidenciando o princípio de reciprocidade característico das assembling magazines e das publicações coletivas da Mail Art.Bleus desenvolveu ainda reflexão teórica sistemática sobre arte postal e networking art. Seus textos analisam conceitos como comunicação artística, arquivo, telecópia, artistas postais, sistemas alternativos de circulação, artistamps, livros de artista e relações entre correio tradicional e comunicação eletrônica. Exploring Mail Art, de 1984, tornou se uma referência associada ao debate teórico sobre Mail Art. Também contribuiu para publicações especializadas e aparece na bibliografia internacional do campo, incluindo estudos de Piotr Rypson, Chuck Welch, Géza Perneczky, John Held, Vittore Baroni e outros pesquisadores da arte postal.A preocupação com preservação documental levou Bleus a desenvolver The Administration Centre 42.292, arquivo dedicado à Mail Art e às redes internacionais de comunicação artística. O Getty registra especificamente que Bleus dirigiu esse extenso arquivo de Mail Art. A documentação disponibilizada pelo próprio artista descreve um acervo formado por trabalhos e informações de milhares de artistas e participantes de aproximadamente sessenta países. O arquivo reuniu correspondências, envelopes, cartões, livros, revistas, artistamps, rubber stamp art, xerografia, fax art, computer art, documentação de projetos e materiais relacionados às diferentes manifestações do Eternal Network.Entre 1994 e 1999 Bleus manteve em Hasselt o espaço E Mail Art Archives, onde foram organizados mais de quarenta eventos relacionados a Mail Art, fax art e Internet art. A iniciativa evidencia a passagem de seu arquivo privado para uma plataforma de pesquisa, exposição, intercâmbio e experimentação tecnológica. Paralelamente, editou E Pêle Mêle, publicação vinculada ao arquivo e às novas formas de networking eletrônico. A documentação de 1995 descreve a publicação como um periódico dedicado a diferentes países, projetos de Mail Art e atividades artísticas no cyberspace, distribuído tanto por meios eletrônicos quanto em versão impressa.Ao longo dos anos 1980 e 1990, Bleus acompanhou a transformação das redes de correspondência a partir de novas tecnologias. Sua atuação em fax art é especialmente significativa. Em seus escritos sobre telecopying, apresentou o fax como extensão eletrônica da Mail Art e analisou questões de velocidade, transmissão, originalidade, distância e simultaneidade. Suas Fax Performances e projetos realizados no início da década de 1990 integram essa investigação sobre telecomunicação e antecipam discussões posteriores sobre arte em rede e comunicação digital.A dimensão sensorial de seu trabalho também inclui smell art e experiências olfativas. O projeto Book of Scents já aparece documentado em 1982. Décadas depois Bleus organizou Scents, Locks & Kisses, projeto internacional relacionado à comunicação sensorial e à arte postal, aprofundando uma linha de investigação na qual cheiro, contato corporal, memória e correspondência participam do processo artístico.Sua produção recebeu exposições e apresentações em instituições da Bélgica e de outros países. A documentação de The Administration Centre registra atividades em locais como Antuérpia em 1980, Vrije Universiteit Brussel em 1981, De Warande em Turnhout em 1981, CIAP em Hasselt em 1982, De Brakke Grond em Amsterdã em 1983, Stedelijk Museum de Tienen em 1984, Cultural Centre de Valkenswaard em 1985, Galerie Il Ventuno em Hasselt em 1986 e 1988, Dominikanenkerk em Maastricht em 1988, Cultural Centre de Genk em 1989, Cultural Centre de Heusden Zolder em 1991 e 1993, bibliotecas públicas belgas entre 1991 e 1992, Zoo de Antuérpia em 1992, PTT Museum de Haia em 1992 e De Fabriek em Eindhoven em 1993. Como a fonte não define uniformemente a natureza de cada ocorrência, esses registros devem ser entendidos como atividades, apresentações, exposições ou projetos documentados e não automaticamente como exposições individuais.Em 2010 foi realizada em Hasselt uma retrospectiva de sua produção, acompanhada pela publicação Pêle Mêle: Guy Bleus 42.292. O projeto retomou diferentes aspectos de sua trajetória, incluindo sua identidade administrativa, trabalhos sensoriais e documentação histórica.A trajetória de Guy Bleus ocupa uma posição relevante na história da Mail Art, da poesia visual, das publicações de artista, do livro de artista, da performance, da arte conceitual e das formas precursoras de networking art. Embora não exista, nas fontes consultadas, comprovação de participação histórica direta de Bleus no movimento brasileiro Poema Processo, sua prática possui relações documentais e conceituais importantes com o ambiente internacional no qual artistas ligados ao Poema Processo passaram a circular por correspondência. Seu interesse por comunicação, linguagem visual, participação coletiva, circulação alternativa, arquivo, carimbo, publicação experimental e redes internacionais estabelece pontos de contato com práticas desenvolvidas por artistas brasileiros e latino americanos da poesia experimental e da arte postal.Ao transformar administração em Artministration, correspondência em arte, arquivo em obra e sistemas de transmissão em espaço de experimentação, Guy Bleus contribuiu decisivamente para ampliar a compreensão da arte como comunicação e relacionamento. The Administration Centre 42.292 tornou se simultaneamente arquivo, identidade artística, plataforma editorial e estrutura de networking. Seu legado deve ser compreendido tanto pela produção individual quanto pelo trabalho de organização, documentação, publicação e preservação de uma extensa memória internacional da Mail Art e do Eternal Network.

English

BIOGRAPHY IN ENGLISHGuy Bleus, also identified by his artistic number and pseudonym 42.292, was born in Hasselt, Belgium, in 1950. An artist, performer, mail artist, researcher, editor, archivist, curator and theorist of artistic communication networks, he became an internationally significant figure in Mail Art and networking art practices from the 1970s onward. The Getty Union List of Artist Names identifies Guy Bleus as a Belgian artist born in Hasselt in 1950 and records his activities as an artist, performance artist, mail artist, painter, graphic artist and installation artist. Getty also records 42.292 as a variant name. His education included philosophy at the Vrije Universiteit Brussel, the Free University of Brussels.His philosophical education became fundamental to his understanding of art as a process of communication, a system of relationships and an instrument for institutional analysis. One of the central concepts in his work is Artministration, a term combining art and administration. Through this concept Bleus developed a critical investigation of administration, bureaucracy, classification, identity, institutional control, documentation, archives and the mechanisms through which administrative structures organize individuals and information. Bureaucratic documents, forms, official stamps, administrative records, family photographs, postage stamps, correspondence and office materials became simultaneously the supports, language and conceptual material of his work.In 1979, during Administrative Art Performance, Bleus presented himself through his administrative registration number 42.292. From that moment onward, the number functioned as both pseudonym and artistic identity, replacing the individual name with the language of bureaucratic classification. This strategy became one of the most recognizable elements of his practice and was directly connected to his investigations of institutional identity, anonymity, administrative systems and documentary authority. The number 42.292 subsequently appeared in correspondence, publications, stamps, archives, projects, exhibitions and Mail Art activities.Since the 1970s Bleus has been deeply involved in the international Mail Art network. For him, Mail Art is not restricted to postcards or to sending artworks through the postal system. It constitutes an international structure of artistic communication capable of incorporating texts, images, envelopes, rubber stamps, artistamps, artists books, xerography, audio, telephony, telegraphy, fax, computers and, subsequently, the Internet and electronic mail. In his theoretical texts Bleus repeatedly emphasized communication as the essential element of these practices and argued that new technologies did not necessarily replace earlier systems but expanded the possibilities of the Eternal Network.His activity as an organizer of international projects was especially significant for the development of alternative art networks. Documented projects include Are You Experienced: L.H.F.S. in 1981, W.A.A.: World Art Atlas from 1981 to 1983, Telegraphy in 1983, Aerograms in 1984, Cavellini Festival 1984, Art is Books devoted to artists books, Fax Performances developed in 1992 and 1993, Private Art Detective: Sealed Confessions, and Building Plans & Schemes in 1993. These projects reveal a practice based less on the production of autonomous objects than on the activation of international networks of participants, circulation of information, documentation and artistic exchange.W.A.A.: World Art Atlas is a particularly significant example of this methodology. According to documentation published by Bleus, the project brought together 459 participants from 46 countries. The scale of participation demonstrates his role as an organizer and coordinator of international networks before widespread public use of the Internet. Postal correspondence became an infrastructure for collective production, cultural exchange and the construction of decentralized archives.Another fundamental aspect of his work involves artistamps and conceptual appropriations of postal systems. Bleus records that he produced his first artistamps connected with the planet Mars in 1977, when he also designed identity documents associated with the planet. Rather than treating the artistamp merely as a miniature image, he investigated its function within communication systems. Destruction, cancellation, circulation and reuse of official postage stamps became elements in performances and conceptual works. In Value Shredder, presented in Brussels in 1982, documents of value and official materials underwent processes of destruction, establishing relationships between economic value, administrative authority, circulation and representation. In another performance in 1986 Bleus worked directly with official postage stamps applied to the body.Bleus also curated exhibitions devoted to artistamps. His documentation records Philately and Mail Art at De Media in Eeklo in 1986, Kunstenaarszegels at Galerie Il Ventuno in Hasselt in 1988, and The Artistamp Collection at the Begijnhof, Centrum voor Kunsten in Hasselt in 1995. These initiatives situate his activities within historical research, preservation and public presentation of artistic forms connected with postal communication.Books and experimental publishing constitute another central field in his career. Bleus edited, organized or published magazines, catalogues, artists books and publications connected with the theory and practice of communication art. Documented titles include Subterranean II, Het Spiegelbeeld, Are You Experienced: L.H.F.S., Mail eARTh, Book of Scents, Arbeidsreglement, Mail Art: Initiation, Administration: Telegraphy and Mail Art Project, Man is The Museum of All Things, W.A.A.: World Art Atlas, B:13 Bambú 13, Commonpress 56, 20x Communication, Audio Art: Screams Against Bureaucracy, Art is Books: Artists Books and Huurboekje.B:13 Bambú 13, devoted to the theme Administration, provides an important example of a collective network publication. It brought together 106 participants from 19 countries and was produced in an edition of 135 copies, with 100 copies containing complete sets of originals. Contributors received copies of the resulting publication, demonstrating the principle of reciprocity characteristic of assembling magazines and collective Mail Art publishing.Bleus also developed a sustained theoretical investigation of Mail Art and networking art. His writings address artistic communication, archives, telecopying, postal artists, alternative systems of circulation, artistamps, artists books and the relationship between conventional mail and electronic communication. Exploring Mail Art, dating from 1984, became associated with theoretical discussion of the field. Bleus also contributed to specialized publications and appears in major international bibliographies on Mail Art, including studies by Piotr Rypson, Chuck Welch, Géza Perneczky, John Held, Vittore Baroni and other scholars of postal art.His concern with documentary preservation led to the development of The Administration Centre 42.292, an archive dedicated to Mail Art and international artistic communication networks. The Getty ULAN specifically records that Bleus directed an extensive Mail Art archive under this name. Documentation published by the artist describes a collection containing works and information by thousands of artists and network participants from approximately sixty countries. The archive accumulated correspondence, envelopes, postcards, books, magazines, artistamps, rubber stamp art, xerography, fax art, computer art, project documentation and other materials connected with the multiple manifestations of the Eternal Network.Between 1994 and 1999 Bleus operated E Mail Art Archives in Hasselt, where more than forty events involving Mail Art, fax art and Internet art were organized. The initiative transformed his archival activity into a platform for research, exhibitions, exchange and technological experimentation. During the same period he edited E Pêle Mêle, a publication connected with the archive and emerging forms of electronic networking. Documentation from 1995 describes it as a periodical devoted to different countries, Mail Art projects and artistic activities in cyberspace, distributed both electronically and in printed form.During the 1980s and 1990s Bleus followed the transformation of correspondence networks through new technologies. His activities in fax art are particularly significant. In his writings on telecopying he presented fax as an electronic extension of Mail Art and examined speed, transmission, originality, distance and simultaneity. His Fax Performances and early 1990s projects formed part of this investigation of telecommunication and anticipated later discussions of networked art and digital communication.The sensory dimension of his practice also encompasses smell art and olfactory experimentation. Book of Scents is documented as early as 1982. Decades later Bleus organized Scents, Locks & Kisses, an international project involving sensory communication and Mail Art that extended his investigation of smell, bodily contact, memory and correspondence.His work and projects have been presented in institutions in Belgium and abroad. Documentation associated with The Administration Centre records activities in Antwerp in 1980, Vrije Universiteit Brussel in 1981, De Warande in Turnhout in 1981, CIAP in Hasselt in 1982, De Brakke Grond in Amsterdam in 1983, Stedelijk Museum in Tienen in 1984, Cultural Centre in Valkenswaard in 1985, Galerie Il Ventuno in Hasselt in 1986 and 1988, Dominikanenkerk in Maastricht in 1988, Cultural Centre in Genk in 1989, Cultural Centre in Heusden Zolder in 1991 and 1993, Belgian public libraries between 1991 and 1992, Antwerp Zoo in 1992, PTT Museum in The Hague in 1992 and De Fabriek in Eindhoven in 1993. Since the source does not classify each occurrence consistently, these records should be understood as documented activities, presentations, exhibitions or projects rather than automatically categorized as solo exhibitions.A retrospective of his work was held in Hasselt in 2010 and was accompanied by the publication Pêle Mêle: Guy Bleus 42.292. The project revisited various aspects of his career, including administrative identity, sensory practices and historical documentation.Guy Bleus occupies an important position in the histories of Mail Art, visual poetry, artists publications, artists books, performance, conceptual art and early forms of networking art. The sources consulted do not establish direct historical participation by Bleus in the Brazilian Process Poem Movement. His practice nevertheless has significant documentary and conceptual connections with the international environment through which artists associated with Process Poem later circulated by correspondence. His interest in communication, visual language, collective participation, alternative circulation, archives, rubber stamps, experimental publishing and international networks intersects with practices developed by Brazilian and Latin American artists involved in experimental poetry and Mail Art.By transforming administration into Artministration, correspondence into art, the archive into artistic practice and transmission systems into spaces for experimentation, Guy Bleus contributed substantially to the expansion of art as communication and relationship. The Administration Centre 42.292 became simultaneously an archive, artistic identity, publishing platform and networking structure. His legacy is defined both by his individual production and by his sustained work of organizing, documenting, publishing and preserving an extensive international memory of Mail Art and the Eternal Network.

Currículo

CURRÍCULO EM PORTUGUÊSGuy Bleus é artista belga, performer, mail artist, editor, pesquisador, arquivista, curador e teórico da comunicação artística. Nascido em Hasselt em 1950, estudou filosofia na Vrije Universiteit Brussel e desenvolveu desde a década de 1970 uma produção relacionada à Mail Art, performance, Artministration, artistamps, livros de artista, publicações experimentais, arte olfativa, xerografia, fax art, computer art e networking art. 42.292 tornou se sua identidade artística a partir de 1979.IDENTIFICAÇÃONome principal: Guy BleusNome artístico e pseudônimo: 42.292Nascimento: 1950Local de nascimento: Hasselt, BélgicaNacionalidade: belgaCidade e país de atuação: Hasselt e outras localidades da Bélgica, com atuação internacionalPeríodo de atividade documentado: década de 1970 até o século XXIÁreas de atuação: Mail Art, performance, arte conceitual, Artministration, networking art, artistamps, rubber stamp art, livro de artista, publicação de artista, smell art, fax art, xerografia, arquivo, curadoria e ediçãoArquivo e estrutura de atuação: The Administration Centre 42.292O Getty ULAN identifica Guy Bleus como artista belga, performance artist, mail artist, pintor, artista gráfico e artista de instalação.FORMAÇÃODécada de 1970, período exato não localizado nas fontes consultadas: estudos de filosofia na Vrije Universiteit Brussel, Bruxelas, Bélgica.CONCEITOS E LINHAS DE PESQUISADécada de 1970 em diante: desenvolvimento de Artministration, investigação crítica dos sistemas administrativos, burocracia, identidade, arquivo, classificação e documentação.1977: criação documentada de artistamps relacionados ao planeta Marte e de documentos de identidade vinculados ao mesmo projeto conceitual.1979: Administrative Art Performance. Utilização do número administrativo 42.292, posteriormente adotado como pseudônimo e identidade artística.Década de 1980 em diante: desenvolvimento de performances, publicações, projetos postais, projetos de comunicação, livros de artista e pesquisas sobre artistamps.Década de 1990: ampliação das atividades relacionadas a fax art, telecopying, computer art, correio eletrônico e Internet.PROJETOS E COLABORAÇÕES1981: Are You Experienced: L.H.F.S.1981 a 1983: W.A.A.: World Art Atlas. Projeto internacional com 459 participantes de 46 países.1983: Telegraphy e projeto relacionado a Mail Art.1984: Aerograms.1984: Cavellini Festival 1984.1991: projeto Art is Books dedicado ao livro de artista.1992 a 1993: Fax Performances.1993: Private Art Detective: Sealed Confessions.1993: Building Plans & Schemes.Década de 2000: Scents, Locks & Kisses, projeto internacional relacionado a smell art e Mail Art.PUBLICAÇÕES, LIVROS DE ARTISTA, REVISTAS E CATÁLOGOS DOCUMENTADOS1970: Subterranean II, Academy of Arts, Ghent.1974: Het Spiegelbeeld, Tongerse Kunstkring, Tongeren.1975: Subterranean II, Tongerse Kunstkring, Tongeren.1981: Are You Experienced: L.H.F.S., Vrije Universiteit Brussel, Bruxelas.1981: Mail eARTh, De Warande, Turnhout.1982: Book of Scents, The Administration Centre 42.292, Wellen.1982: Arbeidsreglement, The Administration Centre 42.292, Wellen.1983: Mail Art: Initiation, CIAP, Hasselt.1983: Administration: Telegraphy and Mail Art Project, Provinciaal Museum, Hasselt.1983: Man is The Museum of All Things, Esmeralda, Ghent.1983: W.A.A.: World Art Atlas, De Warande, Turnhout.1984: B:13 Bambú 13, The Administration Centre 42.292, Wellen. A publicação reuniu 106 participantes de 19 países e teve edição de 135 exemplares.1984: Commonpress 56, associado a Het Toreke, Tienen.1984: Exploring Mail Art, ensaio dedicado à análise da Mail Art.1986: 20x Communication, SHIVKV, Genk, conforme bibliografia localizada.1989: Audio Art: Screams Against Bureaucracy, Provinciaal Museum, Hasselt.1990: Art is Books: Artists Books, PCOB, Hasselt.1990: Huurboekje, Rent Book, The Administration Centre 42.292, Wellen.1994 e 1995: E Pêle Mêle, publicação impressa e eletrônica relacionada a The Administration Centre 42.292 e às redes de comunicação artística.ARTISTAMPS E PROJETOS POSTAIS1977: primeiros artistamps relacionados ao planeta Marte.Década de 1970 em diante: utilização de selos postais, artistamps, carimbos e documentos administrativos em trabalhos conceituais.1981: performance e projeto envolvendo aplicação de carimbos ao próprio corpo, posteriormente relacionado a projetos de artistamps.1982: Value Shredder, Bruxelas, performance envolvendo destruição de documentos, selos e materiais de valor.1986: performance com traje confeccionado a partir de selos postais oficiais e ações corporais relacionadas ao conceito de artistamp.1988: edição de série de artistamps produzidos mediante fragmentação de selos postais oficiais.CURADORIAS DE ARTISTAMPS1986: Philately and Mail Art, De Media, Eeklo, Bélgica.1988: Kunstenaarszegels, Galerie Il Ventuno, Hasselt, Bélgica.1995: The Artistamp Collection, Begijnhof, Centrum voor Kunsten, Hasselt, Bélgica.EXPOSIÇÕES, APRESENTAÇÕES E ATIVIDADES INSTITUCIONAIS DOCUMENTADASA fonte consultada registra as seguintes ocorrências sem definir de maneira uniforme se cada uma corresponde a exposição individual, coletiva, apresentação, projeto ou atividade institucional. Para evitar atribuição indevida, os registros são mantidos nesta categoria documental geral.1980: atividade documentada em Antuérpia, Bélgica.1981: Vrije Universiteit Brussel, Bruxelas, Bélgica.1981: De Warande, Turnhout, Bélgica.1982: CIAP, Hasselt, Bélgica.1983: De Brakke Grond, Amsterdã, Países Baixos.1984: Stedelijk Museum, Tienen, Bélgica.1985: Cultural Centre, Valkenswaard, Países Baixos.1986: Galerie Il Ventuno, Hasselt, Bélgica.1988: Galerie Il Ventuno, Hasselt, Bélgica.1988: Dominikanenkerk, Maastricht, Países Baixos.1989: Cultural Centre, Genk, Bélgica.1991 e 1993: Cultural Centre, Heusden Zolder, Bélgica.1991 a 1992: bibliotecas públicas de Hasselt, Zonhoven, Heusden Zolder, Bilzen e Genk, Bélgica.1992: Zoo, Antuérpia, Bélgica.1992: Cultural Centre Anderlecht, Bélgica.1992: PTT Museum, Haia, Países Baixos.1993: De Fabriek, Eindhoven, Países Baixos.EXPOSIÇÕES INDIVIDUAIS E RETROSPECTIVAS2010: retrospectiva dedicada a Guy Bleus em Hasselt, Bélgica. Publicação relacionada: Pêle Mêle: Guy Bleus 42.292.Outras exposições individuais não foram classificadas como tais neste currículo quando as fontes consultadas não permitiram distinguir com segurança entre mostra individual, coletiva, projeto ou ação.ARQUIVO E ATUAÇÃO INSTITUCIONALThe Administration Centre 42.292: arquivo de Mail Art dirigido por Guy Bleus, reconhecido pelo Getty ULAN como um extenso arquivo dedicado à arte postal.O arquivo reuniu documentação de milhares de artistas e participantes de aproximadamente sessenta países, incluindo Mail Art, xerografia, computer art, fax art, livros, revistas, artistamps, rubber stamp art e outras formas de networking art.1994 a 1999: funcionamento em Hasselt do espaço E Mail Art Archives, associado à organização de mais de quarenta eventos de Mail Art, fax art e Internet art.TEXTOS E ATIVIDADE TEÓRICA1984: Exploring Mail Art.Décadas de 1980 e 1990: produção de textos sobre Mail Art, networking, fax art, comunicação eletrônica, artistamps, livros de artista, arquivo e administração.Entre os textos disponibilizados pelo próprio arquivo estão estudos sobre Mail Art, exchange, artistamps, Art is Books, administração e telecopying.BIBLIOGRAFIA SELECIONADA1983: Henryk Gajewski, Mail Art Handbook, Open University, Amsterdam.1985: Piotr Rypson, Mail Art, Akademia Ruchu, Varsóvia.1986: Chuck Welch, Networking Currents, Sandbar Willow Press, Boston.1986: Fred Truck, Guy Bleus, The Memory Bank, Des Moines University.1987: Günther Ruch, editor, Mail Art Congress 86, Out Press, Genebra.1989: H. R. Fricker, I Am A Networker Sometimes, St. Gallen.1991: John Held, Mail Art: An Annotated Bibliography, Scarecrow Press, com prefácio de Guy Bleus.1993: Géza Perneczky, The Magazine Network, Soft Geometry, Colônia.1994: Chuck Welch, Eternal Network: A Mail Art Anthology, University of Calgary Press.1997: Vittore Baroni, estudo sobre o arquivo de Guy Bleus em publicação dedicada à rede internacional de correspondência criativa.2010: Niels Peter Lomholt e Lene Aagaard Denhart, Lomholt Mail Art Archive, Formular Press.2012: Guy Bleus, Social Mail Art, em publicação organizada por Alberto Boschi sobre cinquenta anos de Mail Art.2014: Renaat Ramon, Vorm & Visie, história da poesia concreta e visual nos Países Baixos e Flandres.2015: John Held, Small Scale Subversion: Mail Art & Artistamps.2017: Johan Pas, Artists Publications: The Belgian Contribution, Koenig Books.2018: estudos dedicados a Guy Bleus e à história da Mail Art em publicações e pesquisas europeias.COLEÇÕES E ARQUIVOS DOCUMENTAISThe Administration Centre 42.292, arquivo constituído e dirigido por Guy Bleus.Lomholt Mail Art Archive, Dinamarca, preserva documentação relacionada a Guy Bleus e seus projetos, incluindo Are You Experienced, World Art Atlas e Telegraphy.Fondazione Berardelli, Itália, possui documentação de Guy Bleus no contexto de seu Mail Art Archive.Outras coleções públicas e privadas podem conter obras e correspondências de Guy Bleus, mas uma relação integral não foi localizada nas fontes consultadas.RELAÇÃO COM POEMA PROCESSO E CAMPOS ASSOCIADOSNão foi localizada nas fontes consultadas comprovação suficiente para afirmar que Guy Bleus tenha integrado historicamente o movimento brasileiro Poema Processo.Sua produção possui, entretanto, relação direta e amplamente documentada com Mail Art, poesia visual, publicação experimental, livro de artista, arte conceitual, performance, artistamps e redes alternativas internacionais. Esses campos estabeleceram importantes zonas de circulação compartilhadas por artistas latino americanos e brasileiros ligados à poesia experimental e posteriormente à arte postal.CRONOLOGIA CONSOLIDADA1950: nascimento em Hasselt, Bélgica.Década de 1970: estudos de filosofia na Vrije Universiteit Brussel e desenvolvimento de práticas artísticas relacionadas a comunicação e administração.1970: Subterranean II.1974: Het Spiegelbeeld.1975: nova publicação de Subterranean II.1977: artistamps e documentos de identidade relacionados ao planeta Marte.1979: Administrative Art Performance e adoção de 42.292 como identidade artística.1981: Are You Experienced: L.H.F.S.; Mail eARTh; início do período de W.A.A.: World Art Atlas.1982: Book of Scents; Arbeidsreglement; Value Shredder.1983: Mail Art: Initiation; Administration: Telegraphy and Mail Art Project; Man is The Museum of All Things; W.A.A.: World Art Atlas; Telegraphy.1984: Exploring Mail Art; B:13 Bambú 13; Commonpress 56; Aerograms; Cavellini Festival.1986: 20x Communication; Philately and Mail Art; performance envolvendo selos postais.1988: Kunstenaarszegels; edição de artistamps produzidos com fragmentos de selos oficiais.1989: Audio Art: Screams Against Bureaucracy.1990: Art is Books: Artists Books; Huurboekje.1991: Art is Books e continuidade de projetos relacionados a livros de artista.1992 a 1993: Fax Performances e intensificação das pesquisas em telecomunicação.1993: Private Art Detective: Sealed Confessions; Building Plans & Schemes; atividade na De Fabriek, Eindhoven.1994 a 1995: publicação E Pêle Mêle e desenvolvimento das atividades eletrônicas e de cyberspace.1994 a 1999: E Mail Art Archives em Hasselt, com mais de quarenta eventos relacionados a Mail Art, fax art e Internet art.1995: The Artistamp Collection, Hasselt.Década de 2000: continuidade das pesquisas em comunicação postal, eletrônica, artistamps e smell art.2005 e período associado: Scents, Locks & Kisses.2010: retrospectiva em Hasselt e publicação Pêle Mêle: Guy Bleus 42.292.Década de 2010 em diante: continuidade da presença de Guy Bleus em bibliografias, arquivos e estudos internacionais dedicados a Mail Art, networking art, artistas publicações e poesia visual.

English

CURRICULUM IN ENGLISHGuy Bleus is a Belgian artist, performer, mail artist, editor, researcher, archivist, curator and theorist of artistic communication. Born in Hasselt in 1950, he studied philosophy at the Vrije Universiteit Brussel and from the 1970s onward developed a practice connected with Mail Art, performance, Artministration, artistamps, artists books, experimental publications, smell art, xerography, fax art, computer art and networking art. The number 42.292 became his artistic identity in 1979.IDENTIFICATIONMain name: Guy BleusArtistic name and pseudonym: 42.292Born: 1950Birthplace: Hasselt, BelgiumNationality: BelgianPrincipal place of activity: Hasselt and other locations in Belgium, with extensive international activityDocumented period of activity: 1970s through the twenty first centuryFields of activity: Mail Art, performance, conceptual art, Artministration, networking art, artistamps, rubber stamp art, artists books, artists publications, smell art, fax art, xerography, archives, curating and publishingArchive and organizational structure: The Administration Centre 42.292Getty ULAN identifies Guy Bleus as a Belgian artist, performance artist, mail artist, painter, graphic artist and installation artist.EDUCATION1970s, exact dates not located in the consulted sources: philosophy studies at the Vrije Universiteit Brussel, Brussels, Belgium.CONCEPTS AND AREAS OF RESEARCH1970s onward: development of Artministration, a critical investigation of administrative systems, bureaucracy, identity, archives, classification and documentation.1977: documented production of artistamps connected with the planet Mars and identity documents related to the same conceptual project.1979: Administrative Art Performance. Use of the administrative number 42.292, subsequently adopted as artistic pseudonym and identity.1980s onward: development of performances, publications, postal projects, communication projects, artists books and investigations of artistamps.1990s: expansion of activities involving fax art, telecopying, computer art, electronic mail and the Internet.PROJECTS AND COLLABORATIONS1981: Are You Experienced: L.H.F.S.1981 to 1983: W.A.A.: World Art Atlas. International project with 459 participants from 46 countries.1983: Telegraphy and related Mail Art project.1984: Aerograms.1984: Cavellini Festival 1984.1991: Art is Books project devoted to artists books.1992 to 1993: Fax Performances.1993: Private Art Detective: Sealed Confessions.1993: Building Plans & Schemes.2000s: Scents, Locks & Kisses, international project connected with smell art and Mail Art.DOCUMENTED PUBLICATIONS, ARTISTS BOOKS, JOURNALS AND CATALOGUES1970: Subterranean II, Academy of Arts, Ghent.1974: Het Spiegelbeeld, Tongerse Kunstkring, Tongeren.1975: Subterranean II, Tongerse Kunstkring, Tongeren.1981: Are You Experienced: L.H.F.S., Vrije Universiteit Brussel, Brussels.1981: Mail eARTh, De Warande, Turnhout.1982: Book of Scents, The Administration Centre 42.292, Wellen.1982: Arbeidsreglement, The Administration Centre 42.292, Wellen.1983: Mail Art: Initiation, CIAP, Hasselt.1983: Administration: Telegraphy and Mail Art Project, Provinciaal Museum, Hasselt.1983: Man is The Museum of All Things, Esmeralda, Ghent.1983: W.A.A.: World Art Atlas, De Warande, Turnhout.1984: B:13 Bambú 13, The Administration Centre 42.292, Wellen. The publication involved 106 participants from 19 countries and was produced in an edition of 135 copies.1984: Commonpress 56, associated with Het Toreke, Tienen.1984: Exploring Mail Art, theoretical essay concerning Mail Art.1986: 20x Communication, SHIVKV, Genk, according to the located bibliography.1989: Audio Art: Screams Against Bureaucracy, Provinciaal Museum, Hasselt.1990: Art is Books: Artists Books, PCOB, Hasselt.1990: Huurboekje, Rent Book, The Administration Centre 42.292, Wellen.1994 and 1995: E Pêle Mêle, printed and electronic publication connected with The Administration Centre 42.292 and artistic communication networks.ARTISTAMPS AND POSTAL PROJECTS1977: first artistamps associated with the planet Mars.1970s onward: use of postage stamps, artistamps, rubber stamps and administrative documents in conceptual works.1981: performance and project involving the application of stamps to his own body, subsequently connected with artistamp projects.1982: Value Shredder, Brussels, performance involving the destruction of documents, postage stamps and materials carrying monetary or administrative value.1986: performance involving a suit constructed from official Belgian postage stamps and bodily actions related to the artistamp concept.1988: edition of artistamps created from fragments of official postage stamps.ARTISTAMP CURATORIAL PROJECTS1986: Philately and Mail Art, De Media, Eeklo, Belgium.1988: Kunstenaarszegels, Galerie Il Ventuno, Hasselt, Belgium.1995: The Artistamp Collection, Begijnhof, Centrum voor Kunsten, Hasselt, Belgium.DOCUMENTED EXHIBITIONS, PRESENTATIONS AND INSTITUTIONAL ACTIVITIESThe consulted source records the following occurrences without consistently identifying whether each event was a solo exhibition, group exhibition, presentation, project or other institutional activity. They are therefore retained within this general documentary category rather than given an unsupported classification.1980: documented activity in Antwerp, Belgium.1981: Vrije Universiteit Brussel, Brussels, Belgium.1981: De Warande, Turnhout, Belgium.1982: CIAP, Hasselt, Belgium.1983: De Brakke Grond, Amsterdam, Netherlands.1984: Stedelijk Museum, Tienen, Belgium.1985: Cultural Centre, Valkenswaard, Netherlands.1986: Galerie Il Ventuno, Hasselt, Belgium.1988: Galerie Il Ventuno, Hasselt, Belgium.1988: Dominikanenkerk, Maastricht, Netherlands.1989: Cultural Centre, Genk, Belgium.1991 and 1993: Cultural Centre, Heusden Zolder, Belgium.1991 to 1992: public libraries of Hasselt, Zonhoven, Heusden Zolder, Bilzen and Genk, Belgium.1992: Zoo, Antwerp, Belgium.1992: Cultural Centre Anderlecht, Belgium.1992: PTT Museum, The Hague, Netherlands.1993: De Fabriek, Eindhoven, Netherlands.SOLO EXHIBITIONS AND RETROSPECTIVES2010: retrospective devoted to Guy Bleus in Hasselt, Belgium. Related publication: Pêle Mêle: Guy Bleus 42.292.Other exhibitions have not been classified as solo exhibitions here when the consulted sources did not allow a reliable distinction between individual exhibitions, group exhibitions, projects and performances.ARCHIVE AND INSTITUTIONAL ACTIVITYThe Administration Centre 42.292: Mail Art archive founded and directed by Guy Bleus. Getty ULAN specifically recognizes his direction of an extensive Mail Art archive.The archive accumulated documentation by thousands of artists and network participants from approximately sixty countries, encompassing Mail Art, xerography, computer art, fax art, books, magazines, artistamps, rubber stamp art and other forms of networking art.1994 to 1999: E Mail Art Archives operated in Hasselt and was associated with more than forty events involving Mail Art, fax art and Internet art.THEORETICAL TEXTS AND WRITING1984: Exploring Mail Art.1980s and 1990s: writings on Mail Art, networking, fax art, electronic communication, artistamps, artists books, archives and administration.Texts preserved and made available through his archive address Mail Art, exchange, artistamps, Art is Books, administration and telecopying.SELECTED BIBLIOGRAPHY1983: Henryk Gajewski, Mail Art Handbook, Open University, Amsterdam.1985: Piotr Rypson, Mail Art, Akademia Ruchu, Warsaw.1986: Chuck Welch, Networking Currents, Sandbar Willow Press, Boston.1986: Fred Truck, Guy Bleus, The Memory Bank, Des Moines University.1987: Günther Ruch, editor, Mail Art Congress 86, Out Press, Geneva.1989: H. R. Fricker, I Am A Networker Sometimes, St. Gallen.1991: John Held, Mail Art: An Annotated Bibliography, Scarecrow Press, with a foreword by Guy Bleus.1993: Géza Perneczky, The Magazine Network, Soft Geometry, Cologne.1994: Chuck Welch, Eternal Network: A Mail Art Anthology, University of Calgary Press.1997: Vittore Baroni, study of the Guy Bleus archive in a publication devoted to international correspondence networks.2010: Niels Peter Lomholt and Lene Aagaard Denhart, Lomholt Mail Art Archive, Formular Press.2012: Guy Bleus, Social Mail Art, in a publication edited by Alberto Boschi devoted to fifty years of Mail Art.2014: Renaat Ramon, Vorm & Visie, history of concrete and visual poetry in the Netherlands and Flanders.2015: John Held, Small Scale Subversion: Mail Art & Artistamps.2017: Johan Pas, Artists Publications: The Belgian Contribution, Koenig Books.2018: studies devoted to Guy Bleus and the history of Mail Art in European publications and academic research.PUBLIC COLLECTIONS AND DOCUMENTARY ARCHIVESThe Administration Centre 42.292, archive created and directed by Guy Bleus.Lomholt Mail Art Archive, Denmark, preserves documentation related to Guy Bleus and his projects, including Are You Experienced, World Art Atlas and Telegraphy.Fondazione Berardelli, Italy, preserves documentation by Guy Bleus within its Mail Art Archive.Other public and private collections may contain works and correspondence by Guy Bleus, but a comprehensive institutional inventory was not located in the consulted sources.RELATIONSHIP WITH THE PROCESS POEM MOVEMENT AND ASSOCIATED FIELDSThe consulted sources do not provide sufficient evidence to state that Guy Bleus historically participated in the Brazilian Process Poem Movement.His practice is, however, directly and extensively documented in relation to Mail Art, visual poetry, experimental publishing, artists books, conceptual art, performance, artistamps and international alternative art networks. These fields formed important areas of shared circulation for Latin American and Brazilian artists involved in experimental poetry and later Mail Art.CONSOLIDATED CHRONOLOGY1950: born in Hasselt, Belgium.1970s: philosophy studies at the Vrije Universiteit Brussel and development of artistic practices concerned with communication and administration.1970: Subterranean II.1974: Het Spiegelbeeld.1975: further edition of Subterranean II.1977: artistamps and identity documents associated with the planet Mars.1979: Administrative Art Performance and adoption of 42.292 as artistic identity.1981: Are You Experienced: L.H.F.S.; Mail eARTh; beginning of the documented period of W.A.A.: World Art Atlas.1982: Book of Scents; Arbeidsreglement; Value Shredder.1983: Mail Art: Initiation; Administration: Telegraphy and Mail Art Project; Man is The Museum of All Things; W.A.A.: World Art Atlas; Telegraphy.1984: Exploring Mail Art; B:13 Bambú 13; Commonpress 56; Aerograms; Cavellini Festival.1986: 20x Communication; Philately and Mail Art; performance involving official postage stamps.1988: Kunstenaarszegels; edition of artistamps produced with fragments of official postage stamps.1989: Audio Art: Screams Against Bureaucracy.1990: Art is Books: Artists Books; Huurboekje.1991: Art is Books and continued projects involving artists books.1992 to 1993: Fax Performances and intensified research into telecommunications.1993: Private Art Detective: Sealed Confessions; Building Plans & Schemes; activity at De Fabriek, Eindhoven.1994 to 1995: E Pêle Mêle and development of electronic and cyberspace activities.1994 to 1999: E Mail Art Archives in Hasselt, associated with more than forty events involving Mail Art, fax art and Internet art.1995: The Artistamp Collection, Hasselt.2000s: continued research into postal and electronic communication, artistamps and smell art.2005 and associated period: Scents, Locks & Kisses.2010: retrospective in Hasselt and publication Pêle Mêle: Guy Bleus 42.292.2010s onward: continued presence of Guy Bleus in international archives, bibliographies and scholarship devoted to Mail Art, networking art, artists publications and visual poetry