Klaus Peter Dencker - Alemanha

Local de nascimento: Lübeck Travemünde, Alemanha

Data de nascimento: 22 de março de 1941

Local de falecimento: Schleswig Holstein, Alemanha

Data de falecimento: 18 de junho de 2021

Biografia Raisonnée para Cadastro no SalsaPortuguêsKlaus Peter DenckerKlaus Peter Dencker nasceu em 22 de março de 1941 em Lübeck Travemünde, Alemanha, e faleceu em 18 de junho de 2021. Foi poeta visual, escritor, teórico da mídia, cineasta experimental, ensaísta, pesquisador, editor, professor universitário e uma das figuras mais importantes da poesia visual internacional do pós guerra. Sua produção artística e teórica desenvolveu se no território interdisciplinar entre literatura, artes visuais, cinema experimental, poesia concreta, poesia visual, poesia sonora, arte conceitual e novas mídias. Foi amplamente reconhecido como um dos principais responsáveis pela consolidação histórica e teórica da poesia visual no contexto internacional.Entre 1960 e 1965 estudou Literatura Alemã, Japonologia e Filosofia na Universidade de Hamburgo. Em 1970 obteve o título de Doutor em Filosofia, desenvolvendo pesquisas voltadas para as relações entre literatura, imagem, comunicação e mídia. Desde a década de 1960 atuou simultaneamente como artista e pesquisador, investigando os limites entre palavra, imagem e percepção visual.Klaus Peter Dencker estabeleceu uma obra singular baseada na exploração das potencialidades visuais da linguagem escrita. Sua produção inclui poesia concreta, poesia visual, poesia tipográfica, poesia sonora, poesia digital, livros de artista, filmes experimentais, vídeo arte, instalações, sequências fotográficas e projetos intermedia. Seu trabalho explora procedimentos como serialidade, ambiguidade semântica, jogos tipográficos, montagem, repetição, permutação e relações entre texto e imagem.A partir do final dos anos 1960 tornou se uma referência internacional no campo da poesia visual, participando de mais de duzentas exposições internacionais dedicadas à poesia concreta, poesia experimental, livro de artista e arte intermídia. Manteve relações intelectuais e artísticas com Eugen Gomringer, Franz Mon, Timm Ulrichs, Emmett Williams, Claus Bremer, Ferdinand Kriwet, Ji?í Kolá?, Dick Higgins, Klaus Groh e numerosos artistas vinculados à poesia experimental internacional.Paralelamente à produção artística, Dencker desenvolveu importante atividade no cinema e na televisão cultural alemã. Entre as décadas de 1970 e 1980 realizou aproximadamente cem documentários e filmes experimentais para as redes ARD e ZDF. Entre suas produções destacam se TV Poesie Visuelle Poesie, Maulkonzert dedicado à poesia sonora, e Visuelle Poesie, obras fundamentais para a documentação audiovisual da poesia experimental europeia.Entre 1985 e 2000 atuou como Professor Honorário de Teoria e Prática da Mídia na Universidade de Trier. Simultaneamente exerceu funções de direção na Secretaria de Cultura de Hamburgo, coordenando áreas relacionadas à literatura, cinema, fotografia, arte contemporânea, novas mídias, intercâmbio cultural internacional e programas culturais. Foi também responsável pela criação do simpósio internacional Interface dedicado à inovação em mídia e coordenador da rede Baltic Interface Net.Sua contribuição teórica foi decisiva para a historiografia da poesia visual. Publicações como Textbilder Visuelle Poesie Inter National, Optische Poesie e Visuelle Poesie tornaram se referências indispensáveis para pesquisadores da poesia concreta, poesia visual, arte conceitual e literatura experimental.Obras de Klaus Peter Dencker encontram se preservadas em importantes coleções e instituições internacionais, incluindo a Kunstbibliothek dos Museus Estatais de Berlim, Hamburger Bahnhof, Staats und Universitätsbibliothek Hamburg, Museu Schloß Burgk, bibliotecas universitárias, arquivos de poesia experimental e coleções dedicadas à arte conceitual e poesia visual.Palavras chave para indexaçãoKlaus Peter DenckerPoesia Visual InternacionalPoesia Concreta AlemãPoesia ExperimentalVisual PoetryConcrete PoetryExperimental PoetryOptical PoetryPoesia ÓpticaIntermedia ArtLivro de ArtistaArte ConceitualTypewriter PoetryPoesia TipográficaExperimental FilmMedia ArtTimm UlrichsEugen GomringerFranz MonClaus BremerFerdinand KriwetDick HigginsMail ArtLiteratura Experimental

English

Raisonné Biography for Salsa RegistrationEnglishKlaus Peter DenckerKlaus Peter Dencker was born on 22 March 1941 in Lübeck Travemünde, Germany, and died on 18 June 2021. He was a visual poet, writer, media theorist, experimental filmmaker, essayist, scholar, editor, university professor and one of the most important figures in international postwar visual poetry. His artistic and theoretical production developed within the interdisciplinary field connecting literature, visual arts, experimental cinema, concrete poetry, visual poetry, sound poetry, conceptual art and new media. He is widely recognized as one of the principal theorists and historians of international visual poetry.From 1960 to 1965 he studied German Literature, Japanese Studies and Philosophy at the University of Hamburg. In 1970 he received his doctorate in Philosophy, focusing on relationships between literature, image, communication and media. Since the 1960s he simultaneously pursued artistic and scholarly activities, investigating the boundaries between language, image and visual perception.Dencker developed a unique body of work based on the exploration of the visual possibilities of written language. His production includes concrete poetry, visual poetry, typographic poetry, sound poetry, digital poetry, artists books, experimental films, video art, installations, photographic sequences and intermedia projects. His work explores seriality, semantic ambiguity, typographic play, montage, repetition, permutation and text image relationships.From the late 1960s onward he became an international reference in visual poetry, participating in more than two hundred international exhibitions devoted to concrete poetry, experimental poetry, artists books and intermedia art. He maintained intellectual and artistic relationships with Eugen Gomringer, Franz Mon, Timm Ulrichs, Emmett Williams, Claus Bremer, Ferdinand Kriwet, Ji?í Kolá?, Dick Higgins, Klaus Groh and numerous artists associated with international experimental poetry.Alongside his artistic production, Dencker developed an important career in German cultural television and experimental cinema. During the 1970s and 1980s he created approximately one hundred documentary and experimental films for ARD and ZDF. Among his most significant productions are TV Poesie Visuelle Poesie, Maulkonzert devoted to sound poetry, and Visuelle Poesie, fundamental audiovisual documents of European experimental poetry.From 1985 to 2000 he served as Honorary Professor of Media Theory and Media Practice at the University of Trier. Simultaneously he worked as senior director within the Hamburg Ministry of Culture, supervising literature, cinema, photography, contemporary art, new media, international cultural exchange and cultural programs. He was also founder of the international symposium Interface dedicated to media innovation and coordinator of the Baltic Interface Net communication network.His theoretical contribution was decisive for the historiography of visual poetry. Publications such as Textbilder Visuelle Poesie Inter National, Optische Poesie and Visuelle Poesie became essential references for scholars of concrete poetry, visual poetry, conceptual art and experimental literature.Works by Klaus Peter Dencker are preserved in important international collections and institutions including the Kunstbibliothek of the Berlin State Museums, Hamburger Bahnhof, Staats und Universitätsbibliothek Hamburg, Museum Schloß Burgk, university libraries, archives of experimental poetry and collections devoted to conceptual art and visual poetry.

Currículo

Currículo Raisonné para Cadastro no SalsaPortuguêsKlaus Peter DenckerNome completo: Klaus Peter DenckerNascimento: 22 de março de 1941, Lübeck Travemünde, AlemanhaFalecimento: 18 de junho de 2021, Schleswig Holstein, AlemanhaNacionalidade: AlemãÁreas de atuação: Poesia Visual, Poesia Concreta, Poesia Experimental, Arte Conceitual, Mail Art, Livro de Artista, Cinema Experimental, Videoarte, Arte Intermídia, Teoria da Mídia, Arte Tipográfica, Poesia Sonora, Literatura Experimental.Formação e Atuação Profissional1960 a 1965 estudou Literatura Alemã, Literatura Japonesa e Filosofia na Universidade de Hamburgo. Obteve o título de Doutor em Filosofia em 1970 com pesquisas dedicadas às relações entre literatura, imagem e mídia.1971 a 1986 atuou como editor, diretor de cinema e produtor para a televisão pública alemã, realizando aproximadamente cem documentários e filmes experimentais para ARD e ZDF.1985 a 2001 Professor Honorário de Teoria e Prática da Mídia na Universidade de Trier. Simultaneamente exerceu funções de direção na Secretaria de Cultura da Cidade Livre e Hanseática de Hamburgo entre 1985 e 2002.Foi organizador do simpósio internacional Interface dedicado à arte e novas mídias e coordenador da Baltic Interface Net, importante rede cultural internacional.Exposições Individuais Selecionadas1969 Denckers Plakatgedichte, Mobilia, Erlangen.1972 Dencker Textbilder, Goethe Institut, Lille, França.1985 Denckers Visuelle Poesie, Galerie Kröger, Kirchheim Teck.1997 Klaus Peter Dencker 1967 a 1997, Universitätsbibliothek Trier.2001 Klaus Peter Dencker Sequenzen, Hamburger Bahnhof Museum für Gegenwart, Berlim. Considerada a principal retrospectiva de sua obra.2006 Klaus Peter Dencker Visuelle Poesie, Staats und Universitätsbibliothek Hamburg.2006 Klaus Peter Dencker Zwischen Schrift und Bild, Städtische Galerie Erlangen.2007 Klaus Peter Dencker Zwischen Schrift und Bild, Kulturforum Burgkloster, Lübeck.2011 Klaus Peter Dencker zu Ehren, Overbeck Gesellschaft, Lübeck.2013 Klaus Peter Dencker Visuelle Poesie 1969 a 2012, NDR Hamburg.2014 Klaus Peter Dencker TextSpielArt, Galerie Allee, Hamburgo.2016 Klaus Peter Dencker Sehquenzen, Günter Grass Haus, Lübeck.2016 Klaus Peter Dencker Sehlektionen, Staats und Universitätsbibliothek Hamburg.2016 Klaus Peter Dencker Sehmantisches, Museum Schloß Burgk Saale.Exposições Coletivas e Projetos InternacionaisDesde 1970 participou de mais de duzentas exposições internacionais de poesia visual, poesia concreta, arte experimental, livro de artista e arte intermídia realizadas na Europa, América do Norte, América Latina e Ásia.Participou de importantes exposições internacionais dedicadas à poesia concreta e visual ao lado de Eugen Gomringer, Franz Mon, Emmett Williams, Timm Ulrichs, Ji?í Kolá?, Dick Higgins e outros protagonistas da poesia experimental internacional.Participou da exposição Poetry Goes Art and Vice Versa, Weserburg Museum für Moderne Kunst, Bremen, 2011.Suas obras integraram exposições internacionais de Mail Art, visual poetry, experimental literature, intermedia art e artist books desde os anos 1970.Livros, Catálogos e Publicações FundamentaisText Bilder Visuelle Poesie International. DuMont Verlag, Colônia, 1972. Obra fundamental para a historiografia internacional da poesia visual.Visuelle Poesie Eine Fernsehproduktion der ARD SR. Dillingen Saar, 1984.Visuelle Poesie aus Japan. Hamburgo, 1997. Estudo pioneiro sobre poesia visual japonesa.Visuelle Poesie 1. Verlag Bibliothek der Provinz, 2006.Optische Poesie Von den prähistorischen Schriftzeichen bis zu den digitalen Experimenten der Gegenwart. De Gruyter, Berlim, 2011. Considerado um dos mais importantes estudos sobre poesia visual e experimental publicados no século XXI.Visuelle Poesie 2. Verlag Bibliothek der Provinz, 2015.Publicou ainda centenas de poemas visuais, ensaios, textos críticos, filmes experimentais, catálogos, livros de artista e artigos dedicados à poesia visual internacional, arte conceitual, cinema experimental e teoria da mídia.Arquivos e ColeçõesKunstbibliothek Staatliche Museen zu Berlin. Importante núcleo de obras produzidas entre 1970 e 2000.Staats und Universitätsbibliothek Hamburg. Coleção permanente continuamente ampliada desde 2000.Archivio Francesco Conz, Verona.Archive Ruth and Marvin Sackner, Miami Beach.Getty Research Institute, Los Angeles.ZKM Zentrum für Kunst und Medientechnologie Karlsruhe. Arquivos completos de filmes, roteiros, documentação acadêmica e projetos de mídia.

English

Raisonné Curriculum for Salsa RegistrationEnglishKlaus Peter DenckerFull name: Klaus Peter DenckerBorn: 22 March 1941, Lübeck Travemünde, GermanyDied: 18 June 2021, Schleswig Holstein, GermanyNationality: GermanFields of activity: Visual Poetry, Concrete Poetry, Experimental Poetry, Conceptual Art, Mail Art, Artists Books, Experimental Film, Video Art, Intermedia Art, Media Theory, Typographic Art, Sound Poetry and Experimental Literature.Education and Professional CareerFrom 1960 to 1965 he studied German Literature, Japanese Literature and Philosophy at the University of Hamburg and received his doctorate in Philosophy in 1970.Between 1971 and 1986 he worked as editor, filmmaker and television producer for German public broadcasting ARD and ZDF, producing around one hundred documentaries and experimental films.From 1985 to 2001 he served as Honorary Professor of Media Theory and Media Practice at the University of Trier while also working as Executive Director at the Hamburg Ministry of Culture until 2002.Selected Solo Exhibitions1969 Denckers Plakatgedichte, Mobilia, Erlangen.1972 Dencker Textbilder, Goethe Institut, Lille, France.1985 Denckers Visuelle Poesie, Galerie Kröger, Kirchheim Teck.1997 Klaus Peter Dencker 1967 to 1997, University Library Trier.2001 Klaus Peter Dencker Sequenzen, Hamburger Bahnhof Museum für Gegenwart, Berlin.2006 Klaus Peter Dencker Visuelle Poesie, State and University Library Hamburg.2006 Klaus Peter Dencker Zwischen Schrift und Bild, Municipal Gallery Erlangen.2007 Klaus Peter Dencker Zwischen Schrift und Bild, Kulturforum Burgkloster, Lübeck.2013 Klaus Peter Dencker Visuelle Poesie 1969 to 2012, NDR Hamburg.2016 Klaus Peter Dencker Sehquenzen, Günter Grass House, Lübeck.2016 Klaus Peter Dencker Sehmantisches, Museum Schloß Burgk Saale.Selected Group Exhibitions and International ProjectsSince 1970 Dencker participated in more than two hundred international exhibitions dedicated to visual poetry, concrete poetry, experimental art, artists books and intermedia art.He participated in major international exhibitions alongside Eugen Gomringer, Franz Mon, Emmett Williams, Timm Ulrichs, Ji?í Kolá? and Dick Higgins.He participated in Poetry Goes Art and Vice Versa at Weserburg Museum für Moderne Kunst, Bremen, in 2011.Major Books and PublicationsText Bilder Visuelle Poesie International, DuMont Verlag, Cologne, 1972.Visuelle Poesie Eine Fernsehproduktion der ARD SR, 1984.Visuelle Poesie aus Japan, 1997.Visuelle Poesie 1, 2006.Optische Poesie From Prehistoric Signs to Digital Experiments, De Gruyter, 2011.Visuelle Poesie 2, 2015.He also published hundreds of visual poems, essays, artists books, experimental films, catalogues and critical texts devoted to visual poetry, conceptual art, media studies and experimental literature.