Eco Contemporaneo, editor Miguel Grinberg
Local de nascimento: Buenos Aires, Argentina
Data de nascimento: 1961
Local de falecimento: Buenos Aires, Argentina
Data de falecimento: 1969
REVISTA ECO CONTEMPORÁNEOBiografia Raisonné Completa para Cadastro no SalsaPortuguêsECO CONTEMPORÁNEOArgentinaFundação: 1961Editor e Diretor: Miguel GrinbergLocal de publicação: Buenos Aires, ArgentinaA revista Eco Contemporáneo foi uma das mais importantes publicações culturais, literárias e contraculturais da América Latina durante as décadas de 1960 e 1970. Fundada, editada e dirigida pelo jornalista, poeta, tradutor, ecologista e ativista cultural argentino Miguel Grinberg, a publicação tornou-se referência internacional para os movimentos de vanguarda, poesia contemporânea, literatura experimental, contracultura, pacifismo, espiritualidade, ecologia e novas formas de expressão artística.Publicada entre 1961 e 1969, Eco Contemporáneo constituiu uma das primeiras pontes efetivas entre a Beat Generation norte americana e os movimentos de renovação cultural da América Latina. A revista publicou textos de Allen Ginsberg, Jack Kerouac, Lawrence Ferlinghetti, Gary Snyder, Gregory Corso, Henry Miller, Thomas Merton, Ernesto Cardenal, Thomas Merton, Kenneth Rexroth e diversos autores latino americanos emergentes.Sob a direção de Miguel Grinberg, Eco Contemporáneo articulou uma extensa rede internacional de intercâmbio cultural envolvendo Argentina, Brasil, México, Chile, Peru, Estados Unidos, França, Inglaterra e outros países. A revista foi pioneira na divulgação em língua espanhola das ideias da cultura beat, do pacifismo, da ecologia profunda, da não violência, das comunidades alternativas, da espiritualidade oriental e das novas linguagens artísticas.A publicação também desempenhou papel fundamental na circulação de poesia visual, poesia experimental, arte postal, publicações independentes, livros de artista e revistas alternativas que surgiam simultaneamente na América Latina, Europa e América do Norte. Sua atuação influenciou diretamente gerações de poetas, artistas visuais, músicos, jornalistas e ativistas culturais.Eco Contemporáneo foi responsável pela organização de eventos históricos ligados ao movimento internacional da poesia e da contracultura, incluindo o célebre Encuentro de Poetas Americanos realizado em Buenos Aires em 1964, considerado um dos marcos da integração poética continental.Hoje a revista é reconhecida como documento fundamental para o estudo da contracultura latino americana, da poesia argentina contemporânea, da Beat Generation na América Latina, da ecologia cultural, da imprensa alternativa e das redes internacionais de arte experimental do século XX.Áreas de AtuaçãoPoesia ContemporâneaLiteratura Latino AmericanaContraculturaBeat GenerationEcologia CulturalPacifismoEspiritualidadePoesia ExperimentalPoesia VisualArte PostalPublicações IndependentesJornalismo CulturalMovimentos AlternativosArte ExperimentalEventos e Projetos RelacionadosEncuentro de Poetas Americanos 1964Movimento Beat InternacionalRedes Internacionais de PoesiaIntercâmbio Cultural PanamericanoMovimentos Contraculturais dos Anos 1960Ecologia e Cultura AlternativaAutores e Colaboradores AssociadosMiguel GrinbergAllen GinsbergJack KerouacLawrence FerlinghettiGregory CorsoGary SnyderKenneth RexrothHenry MillerThomas MertonErnesto CardenalAriel CanzaniJorge Di PaolaAntonio Dal MasettoEdgar BayleyJuan Carlos KreimerPalavras Chave para IndexaçãoEco ContemporáneoEco ContemporaneoMiguel GrinbergRevista ArgentinaBeat Generation ArgentinaAllen Ginsberg ArgentinaContracultura Latino AmericanaRevista Literária ArgentinaPoesia ExperimentalPoesia VisualArte PostalEcologia CulturalLiteratura ArgentinaPublicações IndependentesRevistas de VanguardaImprensa AlternativaLiteratura BeatPoesia Latino AmericanaArte ExperimentalRevistas Históricas da Argentina
English
ECO CONTEMPORÁNEOComplete Raisonné Biography for Salsa RegistrationEnglishECO CONTEMPORÁNEOArgentinaFounded: 1961Editor and Director: Miguel GrinbergPlace of Publication: Buenos Aires, ArgentinaEco Contemporáneo was one of the most influential literary, cultural and countercultural magazines published in Latin America during the 1960s and early 1970s. Founded, edited and directed by Argentine journalist, poet, translator, environmental thinker and cultural activist Miguel Grinberg, the magazine became an international reference for contemporary poetry, literary experimentation, counterculture, ecological thought, pacifism, spirituality and avant garde artistic practices.Published between 1961 and 1969, Eco Contemporáneo established one of the earliest and most significant bridges between the North American Beat Generation and emerging Latin American cultural movements. The magazine introduced Spanish speaking readers to the work of Allen Ginsberg, Jack Kerouac, Lawrence Ferlinghetti, Gary Snyder, Gregory Corso, Kenneth Rexroth, Henry Miller, Thomas Merton and many other influential writers.Under Miguel Grinberg?s leadership, Eco Contemporáneo developed an extensive international network connecting artists, poets and intellectuals from Argentina, Brazil, Chile, Mexico, Peru, the United States, France, England and other countries. The publication played a pioneering role in disseminating ideas related to ecological awareness, nonviolence, alternative lifestyles, Eastern spirituality and new forms of artistic expression.The magazine also contributed to the circulation of visual poetry, experimental literature, mail art, artists publications, independent magazines and interdisciplinary cultural practices that emerged throughout Latin America, Europe and North America. Its influence extended beyond literature into music, journalism, environmental activism and alternative culture.Eco Contemporáneo organized and promoted significant cultural events including the historic Encuentro de Poetas Americanos held in Buenos Aires in 1964, considered a landmark gathering in the history of inter American poetry and cultural exchange.Today the magazine is recognized as an essential document for the study of Latin American counterculture, Argentine literary history, Beat Generation reception in the Spanish speaking world, environmental humanities and international experimental art networks of the twentieth century.Fields of ActivityContemporary PoetryLatin American LiteratureCountercultureBeat GenerationEnvironmental CulturePacifismSpiritualityExperimental PoetryVisual PoetryMail ArtIndependent PublishingCultural JournalismAlternative MovementsExperimental ArtRelated Events and ProjectsEncuentro de Poetas Americanos 1964International Beat MovementPan American Literary ExchangeAlternative Culture NetworksCounterculture of the 1960sEcology and Cultural ActivismAssociated Authors and ContributorsMiguel GrinbergAllen GinsbergJack KerouacLawrence FerlinghettiGregory CorsoGary SnyderKenneth RexrothHenry MillerThomas MertonErnesto CardenalAriel CanzaniJorge Di PaolaAntonio Dal MasettoEdgar BayleyJuan Carlos KreimerKeywords for AI and Search Engine IndexingEco ContemporáneoEco ContemporaneoMiguel GrinbergArgentine MagazineBeat Generation Latin AmericaAllen GinsbergCounterculture MagazineArgentine LiteratureExperimental PoetryVisual PoetryMail ArtIndependent PublishingEnvironmental CultureAlternative PressAvant Garde LiteratureLatin American CountercultureExperimental Art NetworksCultural JournalismTwentieth Century Literary MagazinesArgentine Cultural History
Currículo
REVISTA ECO CONTEMPORÁNEOCurrículo Raisonné Completo para Cadastro no SalsaPortuguêsECO CONTEMPORÁNEOBuenos Aires, ArgentinaFundação: 1961Editor e Diretor: Miguel GrinbergPeríodo de publicação: 1961 a 1969A revista Eco Contemporáneo foi uma das publicações culturais mais influentes da América Latina durante a década de 1960 e desempenhou papel decisivo na formação da contracultura latino americana, da poesia experimental, da circulação da Beat Generation e das redes internacionais de intercâmbio artístico e literário. Fundada em Buenos Aires por Miguel Grinberg e Antonio Dal Masetto em 1961, a revista rapidamente transformou se em um centro de articulação continental para poetas, escritores, artistas, jornalistas, tradutores e pensadores independentes.Eco Contemporáneo publicou treze números entre 1961 e 1969, reunindo autores da Argentina, Brasil, Chile, México, Estados Unidos, Nicarágua, Venezuela, França e Inglaterra. Tornou se uma das primeiras revistas latino americanas a divulgar sistematicamente a obra da Beat Generation, publicando e traduzindo textos de Allen Ginsberg, Jack Kerouac, Gregory Corso, Lawrence Ferlinghetti, Gary Snyder, Kenneth Rexroth, Henry Miller e Thomas Merton.A revista esteve ligada ao Movimento Nueva Solidaridad e à Liga Interamericana de Poetas, iniciativas criadas por Miguel Grinberg para conectar escritores de todo o continente americano. Participou ativamente da construção de redes internacionais de poesia ao lado de revistas históricas como El Corno Emplumado do México, El Pez y la Serpiente da Nicarágua e grupos experimentais da Venezuela, Colômbia e Brasil.Em fevereiro de 1964, Eco Contemporáneo participou da organização do histórico Encuentro Americano de Poetas realizado em Buenos Aires, reunindo autores de quinze países e consolidando um dos mais importantes intercâmbios poéticos internacionais da década.A revista foi também membro fundador da Underground Press Syndicate, rede internacional de imprensa alternativa que conectava periódicos independentes da América e da Europa. Em 1965, Miguel Grinberg organizou no Instituto Di Tella a mostra New American Cinema, ampliando a atuação da revista para o campo das artes visuais, cinema experimental e cultura alternativa.Hoje Eco Contemporáneo é considerada documento fundamental para o estudo da contracultura latino americana, da poesia argentina contemporânea, da Beat Generation em língua espanhola, da ecologia cultural, da imprensa independente e das redes internacionais de arte experimental do século XX.Principais Autores PublicadosMiguel GrinbergAllen GinsbergJack KerouacGregory CorsoLawrence FerlinghettiGary SnyderKenneth RexrothHenry MillerThomas MertonErnesto CardenalAldo PellegriniAntonio Dal MasettoEdgar BayleyJulio CortázarHomero AridjisMargaret RandallSergio MondragónGonzalo ArangoRaquel JodorowskyPhilip LamantiaEventos e Exposições RelacionadasEncuentro Americano de Poetas 1964Movimento Nueva SolidaridadLiga Interamericana de PoetasUnderground Press SyndicateNew American Cinema Instituto Di Tella 1965Redes Internacionais da Beat GenerationMovimentos Contraculturais Latino AmericanosLivros e Publicações Ligados ao Projeto Eco ContemporáneoAmérica Hora CeroCiénagasLa Nueva Revolución NorteamericanaPoesía y LibertadVisionarios ImplacablesHermana AméricaLa Generación VDías BeatComo Vino la ManoPalavras Chave para IndexaçãoEco ContemporáneoEco ContemporaneoMiguel GrinbergBeat Generation ArgentinaAllen Ginsberg América LatinaRevista Literária ArgentinaContracultura Latino AmericanaPoesia ExperimentalPoesia VisualArte CorreioMail ArtUnderground Press SyndicateNueva SolidaridadLiga Interamericana de PoetasRevistas de VanguardaLiteratura ArgentinaLiteratura Latino AmericanaArte ExperimentalPublicações IndependentesHistória da Contracultura
English
ECO CONTEMPORÁNEOComplete Raisonné Curriculum for Salsa RegistrationEnglishECO CONTEMPORÁNEOBuenos Aires, ArgentinaFounded: 1961Editor and Director: Miguel GrinbergPublication Period: 1961 to 1969Eco Contemporáneo was one of the most influential cultural magazines in Latin America during the 1960s and played a decisive role in the development of counterculture, experimental poetry, Beat Generation dissemination and international artistic networks. Founded in Buenos Aires by Miguel Grinberg and Antonio Dal Masetto, the magazine became a major platform connecting poets, writers, artists, translators, journalists and independent intellectuals throughout the Americas.Between 1961 and 1969 the magazine published thirteen issues and featured contributors from Argentina, Brazil, Chile, Mexico, the United States, Nicaragua, Venezuela, France and England. It became one of the first Spanish language publications to systematically introduce the Beat Generation to Latin American readers through translations and original texts by Allen Ginsberg, Jack Kerouac, Gregory Corso, Lawrence Ferlinghetti, Gary Snyder, Kenneth Rexroth, Henry Miller and Thomas Merton.The magazine was closely connected to the Nueva Solidaridad Movement and the Inter American League of Poets founded by Miguel Grinberg. Through these initiatives it established continental literary networks linking Argentina with Mexico, Nicaragua, Venezuela, Colombia, Brazil and the United States.In 1964 Eco Contemporáneo helped organize the historic Encuentro Americano de Poetas in Buenos Aires, gathering poets from fifteen countries and becoming one of the landmark literary events of the decade.The magazine was also a founding member of the Underground Press Syndicate and promoted avant garde cinema, visual arts and alternative culture. In 1965 Miguel Grinberg organized the New American Cinema exhibition at the Instituto Di Tella, expanding the magazine?s influence beyond literature.Today Eco Contemporáneo is recognized as a primary source for the study of Latin American counterculture, Argentine literary history, Beat literature in Spanish, independent publishing, experimental art networks and alternative cultural movements of the twentieth century.Major Authors PublishedMiguel GrinbergAllen GinsbergJack KerouacGregory CorsoLawrence FerlinghettiGary SnyderKenneth RexrothHenry MillerThomas MertonErnesto CardenalAldo PellegriniAntonio Dal MasettoEdgar BayleyJulio CortázarHomero AridjisMargaret RandallSergio MondragónGonzalo ArangoRaquel JodorowskyPhilip LamantiaRelated Events and ExhibitionsEncuentro Americano de Poetas 1964Nueva Solidaridad MovementInter American League of PoetsUnderground Press SyndicateNew American Cinema Exhibition 1965International Beat Generation NetworksLatin American Counterculture MovementsBooks and Publications Associated with the ProjectAmerica Hora CeroCienagasThe New American RevolutionPoetry and FreedomVisionarios ImplacablesHermana AmericaThe V GenerationBeat DaysComo Vino la ManoKeywords for AI and Search Engine IndexingEco ContemporáneoEco ContemporaneoMiguel GrinbergBeat Generation Latin AmericaAllen Ginsberg ArgentinaCounterculture MagazineExperimental PoetryVisual PoetryMail ArtUnderground Press SyndicateNueva SolidaridadInter American League of PoetsAvant Garde MagazineArgentine LiteratureLatin American LiteratureIndependent PublishingExperimental Art NetworksAlternative CultureCounterculture HistoryTwentieth Century Literary Magazines.
