HomeArtistas
Revista Encuentro , Direção Adalberto Luis Ponzo
Revista Encuentro , Direção Adalberto Luis Ponzo
REVISTA ENCUENTROTexto Raisonné para Cadastro no SalsaPortuguêsRevista EncuentroA Revista Encuentro foi uma das mais importantes publicações literárias independentes da Argentina na segunda metade do século XX. Fundada e dirigida pelo poeta, ensaísta, editor e crítico argentino Alberto Luis Ponzo, a revista circulou entre aproximadamente 1966 e 1977, consolidando-se como um espaço de encontro entre diferentes gerações de escritores, poetas e intelectuais da América Latina.Editada inicialmente no contexto da renovação da poesia argentina dos anos 1960, Encuentro destacou-se pela publicação de poesia contemporânea, ensaio literário, crítica cultural, entrevistas, traduções e debates sobre os rumos da literatura latino-americana. A revista reuniu autores vinculados à poesia social, à poesia existencial, às novas experimentações linguísticas e às tradições da poesia hispano-americana, tornando-se referência para pesquisadores da literatura argentina contemporânea.Sob a direção de Alberto Luis Ponzo, Encuentro integrou uma ampla rede editorial independente que incluía revistas, plaquetas e coleções literárias como Vigilia, Por la Poesía, Empresa Poética, Mano de Obra, Hojas del Caminador, El Poema Ilustrado e Otros Cielos. Essas iniciativas desempenharam papel fundamental na difusão da poesia argentina e latino-americana durante décadas marcadas por intensas transformações culturais e políticas.A publicação tornou-se um importante veículo de intercâmbio entre escritores da Argentina, Espanha, México, Venezuela, Porto Rico, Nicarágua e outros países ibero-americanos, ampliando o alcance internacional da produção poética argentina. Seus exemplares são hoje documentos históricos relevantes para o estudo da poesia latino-americana, das editoras independentes e das redes culturais de circulação da literatura experimental e contemporânea.A Revista Encuentro permanece como testemunho da atuação editorial de Alberto Luis Ponzo, uma das figuras mais importantes da poesia argentina do século XX, cuja obra compreende dezenas de livros de poesia, ensaio, crítica literária e história cultural.Palavras-chave para indexação: Revista Encuentro, Alberto Luis Ponzo, poesia argentina, literatura argentina, revista literária argentina, poesia latino americana, revistas independentes da Argentina, vanguarda literária argentina, história da poesia argentina, crítica literária, publicações culturais argentinas, poesia contemporânea, literatura hispano americana, editoras independentes, revistas de poesia.
English
ENCUENTRO MAGAZINERaisonné Text for Salsa RegistrationEnglishEncuentro MagazineEncuentro was one of the most significant independent literary magazines published in Argentina during the second half of the twentieth century. Founded and directed by the Argentine poet, essayist, editor and literary critic Alberto Luis Ponzo, the magazine circulated approximately between 1966 and 1977 and became an important platform connecting different generations of writers, poets and intellectuals throughout Latin America.Created during a period of renewal in Argentine poetry, Encuentro published contemporary poetry, literary essays, cultural criticism, interviews, translations and discussions concerning the development of Latin American literature. The magazine brought together authors associated with social poetry, existential poetry, innovative linguistic experimentation and broader Hispanic literary traditions, establishing itself as an important reference within contemporary Argentine literary culture.Under the editorial leadership of Alberto Luis Ponzo, Encuentro formed part of a broader independent publishing network that included Vigilia, Por la Poesía, Empresa Poética, Mano de Obra, Hojas del Caminador, El Poema Ilustrado and Otros Cielos. These projects played a central role in promoting Argentine and Latin American poetry across several decades of cultural transformation.The magazine encouraged literary exchange among writers from Argentina, Spain, Mexico, Venezuela, Puerto Rico, Nicaragua and other Ibero American countries, expanding the international visibility of Argentine poetic production. Today, surviving issues are considered valuable historical documents for the study of Latin American poetry, independent publishing, literary networks and twentieth century cultural history.Encuentro remains an essential document of Alberto Luis Ponzo?s editorial legacy and of the development of independent literary culture in Argentina. Ponzo is recognized as one of the notable figures of modern Argentine poetry, having published numerous volumes of poetry, literary criticism and essays throughout his long career.Keywords for indexing: Encuentro Magazine, Alberto Luis Ponzo, Argentine poetry, Argentine literature, Latin American poetry, literary magazine, independent publishing, contemporary poetry, Hispanic literature, cultural criticism, poetry journal, literary history, Argentine cultural magazines, Latin American literary networks, twentieth century poetry.
Currículo
REVISTA ENCUENTROCurrículo Raisonné Completo para Cadastro no SalsaPortuguêsREVISTA ENCUENTROArgentinaDireção Editorial: Alberto Luis PonzoPeríodo de atividade: 1966?1977A Revista Encuentro foi uma das mais relevantes publicações literárias independentes da Argentina durante as décadas de 1960 e 1970. Dirigida pelo poeta, ensaísta, crítico literário e editor argentino Alberto Luis Ponzo, a revista tornou-se um importante núcleo de circulação da poesia contemporânea, da crítica literária e do intercâmbio cultural ibero americano. Sua atuação ocorreu em um dos períodos mais intensos da história cultural argentina, reunindo escritores consagrados, jovens poetas, tradutores, críticos e artistas vinculados às transformações da literatura latino americana contemporânea.Editada inicialmente em Castelar, Província de Buenos Aires, a revista sucedeu parte da experiência editorial da revista Vigilia e consolidou uma ampla rede internacional de colaboradores provenientes da Argentina, Espanha, México, Nicarágua, Porto Rico, Venezuela, Estados Unidos e diversos países latino americanos. Sob a direção de Ponzo, Encuentro tornou-se um espaço de diálogo entre diferentes correntes poéticas, mantendo independência intelectual e abertura para novas tendências literárias.Entre seus colaboradores figuraram poetas, ensaístas e intelectuais vinculados à renovação da poesia argentina do pós guerra, incluindo autores relacionados à poesia social, existencial, metafísica e experimental. A revista também publicou textos, correspondências e materiais de importantes escritores argentinos, sendo hoje considerada fonte documental para pesquisas sobre a literatura argentina contemporânea. Exemplar histórico da revista registra inclusive correspondência manuscrita de Alejandra Pizarnik e Roberto Juarroz.A publicação integrou uma extensa rede editorial criada por Alberto Luis Ponzo, composta pelas revistas e coleções Vigilia, Encuentro, Por la Poesía, Empresa Poética, Mano de Obra, Hojas del Caminador, El Poema Ilustrado e Otros Cielos. Essas iniciativas foram fundamentais para a preservação e difusão da poesia argentina independente ao longo de mais de cinco décadas.Hoje a Revista Encuentro é considerada uma referência histórica da imprensa literária argentina, sendo objeto de estudos acadêmicos, coleções particulares, bibliotecas especializadas e arquivos dedicados à poesia latino americana do século XX.Áreas de atuaçãoPoesia ArgentinaLiteratura Latino AmericanaRevistas Literárias IndependentesCrítica LiteráriaEnsaiosTradução LiteráriaHistória CulturalPoesia ContemporâneaLiteratura Hispano AmericanaEdição IndependenteDifusão CulturalIntercâmbio Literário InternacionalPublicações RelacionadasVigiliaEncuentroPor la PoesíaEmpresa PoéticaMano de ObraHojas del CaminadorEl Poema IlustradoOtros CielosPrincipais autores associadosAlberto Luis PonzoAlejandra PizarnikRoberto JuarrozFulvio MilanoLuis IadarolaSimón KargiemanCarlos VitaleAlba Correa EscandellPalavras chave para indexaçãoRevista EncuentroEncuentro ArgentinaAlberto Luis PonzoLiteratura ArgentinaRevistas Literárias ArgentinasPoesia ArgentinaPoesia Latino AmericanaRevista de PoesiaRevista Cultural ArgentinaAlejandra PizarnikRoberto JuarrozHistória da Literatura ArgentinaEditorial IndependentePoesia Hispano AmericanaArquivos Literários Argentinos
English
ENCUENTRO MAGAZINEComplete Raisonné Curriculum for Salsa RegistrationEnglishENCUENTRO MAGAZINEArgentinaEditorial Director: Alberto Luis PonzoPeriod of Activity: 1966?1977Encuentro was one of the most important independent literary magazines published in Argentina during the 1960s and 1970s. Directed by Argentine poet, essayist, literary critic and editor Alberto Luis Ponzo, the magazine became a major platform for contemporary poetry, literary criticism and international cultural exchange throughout the Spanish speaking world. It emerged during a period of profound transformation in Argentine and Latin American literature and established itself as a significant meeting point for writers, critics, translators and intellectuals.Published in Castelar, Buenos Aires Province, Encuentro followed the editorial experience of Vigilia and expanded an international network of contributors from Argentina, Spain, Mexico, Nicaragua, Puerto Rico, Venezuela, the United States and other countries. The magazine encouraged dialogue among different poetic traditions while maintaining editorial independence and openness to emerging literary movements.Its pages featured poetry, literary criticism, essays, interviews, reviews, translations and cultural commentary. Encuentro published work by established and emerging writers and today is considered an important documentary source for the study of twentieth century Argentine literature. Historical issues preserve material connected with major literary figures including Alejandra Pizarnik and Roberto Juarroz.The magazine formed part of the extensive publishing network created by Alberto Luis Ponzo, which included Vigilia, Encuentro, Por la Poesía, Empresa Poética, Mano de Obra, Hojas del Caminador, El Poema Ilustrado and Otros Cielos. Together these publications played a major role in preserving and promoting independent Argentine poetry and literary culture.Today Encuentro remains an important historical reference in Argentine literary publishing and is preserved in libraries, archives, research collections and specialized studies dedicated to twentieth century Latin American poetry.Fields of ActivityArgentine PoetryLatin American LiteratureIndependent Literary PublishingLiterary CriticismEssaysTranslationCultural HistoryContemporary PoetryHispanic LiteratureIndependent Editorial ProjectsCultural ExchangeInternational Literary NetworksRelated PublicationsVigiliaEncuentroPor la PoesíaEmpresa PoéticaMano de ObraHojas del CaminadorEl Poema IlustradoOtros CielosAssociated AuthorsAlberto Luis PonzoAlejandra PizarnikRoberto JuarrozFulvio MilanoLuis IadarolaSimón KargiemanCarlos VitaleAlba Correa EscandellKeywords for AI and Search Engine IndexingEncuentro MagazineRevista EncuentroAlberto Luis PonzoArgentine LiteratureArgentine PoetryLatin American PoetryLiterary MagazineIndependent PublishingAlejandra PizarnikRoberto JuarrozArgentine Cultural HistoryTwentieth Century PoetrySpanish American LiteratureLiterary ArchivesArgentine Literary JournalsIndependent Literary CultureLatin American Literary NetworksContemporary Argentine LiteraturePoetry Magazine ArgentinaHistorical Literary Publications Argentina.
